Podcasts de história

Thatcher I DD-162 - História

Thatcher I DD-162 - História

Thatcher I DD-162

Thatcher I (Destruidor No. 162: dp. 1.191; 1. 314'4 "; b. 30'111 / 4"; dr. 9'2 "(média), v. 34,9 k .; cpl. 122; a. 4 4 ", 2 3", 12 21 "tt .; cl. Wickes) O primeiro Thatcher (Destroyer No. 162) foi colocado em 8 de junho de 1918 em Quincy, Massachusetts, pela Fábrica de Rio Fore da Bethelehem Shipbuilding Corp ., lançado em 31 de agosto de 1918; patrocinado pela Srta. Doris Bentley, sobrinha-neta do Contra-Almirante Thatcher, e comissionado em 14 de janeiro de 1919, o Tenente Comdr. Henry M. Kieffer no comando temporário. Em 25 de janeiro, o tenente Francis W. Rockwell - que mais tarde comandou o 16º Distrito Naval nas Filipinas na eclosão da Segunda Guerra Mundial no Pacífico - assumiu o comando. Após o shakedown, Thatcher operou com a Frota do Atlântico no outono de 1919. Durante os voos transatlânticos do barco NC em maio de 1919, o contratorpedeiro operou na estação de piquete número 9 - uma das 21 estações estendidas da Terra Nova aos Açores - entre os navios irmãos Walker (Destroyer nº 163) e Crosby (Destroyer nº 164 ) No mar, ela forneceu orientações visuais e de rádio para os barcos voadores enquanto eles passavam por cima em direção a Lisboa, Portugal. Após a conclusão desta tarefa, o destróier reclassificado como DD-162 em 17 de julho de 1920 - retomou suas operações de treinamento de rotina fora da costa leste antes de seguir para oeste no outono de 1921 para se juntar à Frota do Pacífico. Ela operou em San Diego, conduzindo exercícios e cruzeiros de treinamento na costa oeste até ser desativada em San Diego em 7 de junho de 1922. Thatcher permaneceu parado em San Diego durante o verão de 1939. A guerra estourou na Europa em 1 de setembro de 1939, quando as tropas alemãs invadiram a Polônia. Thatcher foi recomissionado em San Diego em 18 de dezembro de 1939, com o tenente Henry E. Richter no comando, e conduziu o shakedown e evoluções de treinamento na costa oeste até ser transferido para o Atlântico na primavera seguinte. Transitando pelo Canal do Panamá em 1º de abril de 1940, um mês antes de a situação na Europa se tornar crítica quando a Alemanha começou a fazer blitz contra a França e os Países Baixos, Thatcher subsequentemente conduziu patrulhas de neutralidade e cruzeiros de treinamento na costa leste e no Golfo do México através do verão de 1940. A situação europeia sofreu uma reviravolta drástica com a queda da França em junho de 1940. As forças destruidoras britânicas na sequência da desastrosa campanha norueguesa e da evacuação de Dunquerque encontraram-se dispersas, especialmente depois que a Itália entrou na guerra ao lado da Alemanha . O primeiro-ministro Winston Churchill apelou aos Estados Unidos por ajuda. Em resposta, Roosevelt emitiu uma ordem executiva autorizando a transferência de 50 destróieres "acima da idade" para os britânicos em troca de arrendamentos de 99 anos em bases estratégicas no hemisfério ocidental. Thatcher foi, portanto, retirado do Esquadrão do Atlântico e suas operações com a Divisão de Destroyer 69 para transferência para a Marinha Real Canadense, que havia recebido seis dos "50 navios que salvaram o mundo", como essas embarcações passaram a ser conhecidas. Thatcher e suas cinco irmãs chegaram a Halifax, Nova Escócia, em 20 de setembro - o terceiro grupo de "deckers de descarga" foi transferido. Descomissionado em 24 de setembro de 1940, Thatcher foi retirado da lista da Marinha em 8 de janeiro de 1941. Renomeado HMCS Niagara (I.67), o contratorpedeiro partiu de Halifax em 30 de novembro, prosseguiu para o leste via St. John's, Newfoundland, e chegou às Ilhas Britânicas em 11 de dezembro. No início de 1941, o contratorpedeiro foi alocado para o 4º Grupo de Escolta, Comando de Aproximação Ocidental, e baseado em Greenock na Escócia. Posteriormente transferido para a força de escolta de Newfoundland, Niagara operou em deveres de escolta de comboio até o verão de 1941. Enquanto ela estava operando com esta força, ela participou da captura de um submarino alemão, o bombardeiro U-570A Lockheed "Hudson", voando de Kaldadharnes, 30 milhas a sudeste de Rekyavik, Islândia, localizado U-570 correndo na superfície da costa islandesa em 27 de agosto de 1941. O "Hudson" atacou o U-boat com cargas de profundidade, danificando a embarcação inimiga de forma tão severa que ela não podia submergir. Logo, parte da tripulação alemã apareceu no convés exibindo um grande pano branco - possivelmente um lençol - indicando que eles haviam se rendido. Patentemente incapaz de capturar o submarino, o Hudson pediu ajuda pelo rádio. Niágara correu para o local e chegou às 8h20 do dia 28 de agosto. O tempo ruim inicialmente atrapalhou a operação, mas eventualmente, por volta de 1800, Niagara colocou uma tripulação de prêmio a bordo do submarino e levou o U-570 a reboque. Durante a operação, ela também levou a bordo os 43 homens da tripulação da nave inimiga. Rebocado para Thorlakshafn, Islândia, o U-boat acabou servindo na Marinha Real como HMS Graph. Em janeiro de 1942, Niagara escoltou o navio mercante dinamarquês tritão em Belfast, Irlanda do Norte, depois que o cargueiro foi severamente atacado por uma tempestade no mar . Em março, o contratorpedeiro resgatou os sobreviventes do navio mercante americano SS Independence Hall, que encalhou na Ilha Sable, na Nova Escócia, e se partiu ao meio. No mês seguinte, ela pegou dois barcos carregados de sobreviventes do navio afundado SS Rio Blanco, que havia sido torpedeado pelo U-160 em 1º de abril, 40 milhas a leste do Cabo Hatteras, NCTO destruidor posteriormente passou por reparos na caldeira em Pictou de maio a Agosto de 1942 antes de retomar as operações do comboio costeiro entre Halifax e Nova York e dever de escolta no Atlântico ocidental. Outra reforma em Pictou veio em junho e outubro de 1943, antes de ela continuar suas missões de escolta de comboio costeiro até 1944. O Niágara tornou-se um navio de torpedo - primeiro em Halifax e depois em St. John, New Brunswick - da primavera de 1945 até o fim da Segunda Guerra Mundial em meados de agosto de 1945, treinando torpedeiros. Desativado em 15 de setembro de 1945, o Niágara foi entregue à War Assets Corp. em 27 de maio de 1946 e, por fim, dividido para sucata logo em seguida.


Thatcher nasceu como Margaret Hilda Roberts em 13 de outubro de 1925, em Grantham, Inglaterra. Apelidada de "Dama de Ferro", Thatcher serviu como primeira-ministra da Inglaterra de 1979 a 1990. Filha de um empresário local, ela foi educada em uma escola secundária local, Grantham Girls & apos High School. A família dela administrava uma mercearia e todos moravam em um apartamento acima da loja. Em seus primeiros anos, Thatcher foi apresentada à política conservadora por seu pai, que era membro do conselho da cidade.

Boa aluna, Thatcher foi aceita na Universidade de Oxford, onde estudou química no Somerville College. Um de seus instrutores foi Dorothy Hodgkin, uma cientista ganhadora do Prêmio Nobel. Politicamente ativa em sua juventude, Thatcher serviu como presidente da Associação Conservadora da universidade. Ela se formou em química em 1947 e passou a trabalhar como química pesquisadora em Colchester. Mais tarde, ela trabalhou como química pesquisadora em Dartford.


Thatcher I DD-162 - História

O USS Thatcher era um contratorpedeiro da classe Little de 1.060 toneladas construído em Quincy, Massachusetts. Comissionada em 14 de janeiro de 1919, ela operou na área do Atlântico pelos próximos dois anos, com suas funções incluindo a de guarda de aviões durante a tentativa de voo transatlântico de maio de 1919 dos barcos voadores da NC. Thatcher foi designada DD-162 em julho de 1920 e foi para a Costa Oeste no outono de 1921. Após um breve serviço no Pacífico, ela foi desativada em San Diego, Califórnia, em junho de 1922.

Depois de mais de dezessete anos no & quotRed Lead Row & quot, Thatcher foi ressuscitado pela eclosão da Segunda Guerra Mundial na Europa, com sua necessidade resultante de aumentar as defesas americanas. Ela foi recomissionada em dezembro de 1939 e enviada de volta ao Atlântico em abril de 1940. Enquanto trabalhava na Patrulha da Neutralidade e recebia treinamento, a situação de guerra se voltou agudamente contra a causa Aliada. A Grã-Bretanha, sob bombardeio aéreo, ameaçada de invasão e ameaçada por submarinos alemães, precisava urgentemente de mais navios. Como parte de um acordo em que cinquenta destróieres americanos antigos foram trocados por direitos de base no hemisfério ocidental, em setembro de 1940 o USS Thatcher foi desativado em Halifax, Nova Escócia, e transferido para a Marinha Real Canadense.

Renomeado como HMCS Niagara, o navio serviu como escolta de comboio por cerca de quatro anos. Entre suas façanhas estava a participação na captura do submarino alemão U-570 no final de agosto de 1941. Em 1944, com um grande número de escoltas mais modernas disponíveis para o trabalho da linha de frente, Niagara foi designado para o serviço como um navio de treinamento de torpedo. Ela foi desativada em setembro de 1945 e desmantelada em 1947.

O USS Thatcher foi nomeado em homenagem ao Contra-Almirante Henry K. Thatcher, USN (1806-1880), que comandou o Esquadrão de Bloqueio do Golfo Ocidental no final da Guerra Civil.

Esta página apresenta todos os pontos de vista que temos sobre o USS Thatcher (Destroyer # 162, posterior DD-162).

Se desejar reproduções de resolução mais alta do que as imagens digitais apresentadas aqui, consulte: & quotComo obter reproduções fotográficas. & Quot

Clique na pequena fotografia para obter uma visão ampliada da mesma imagem.

USS Thatcher (Destroyer # 162)

No Boston Navy Yard, Massachusetts, 14 de janeiro de 1919.
Fotografia panorâmica de J. Crosby, Fotógrafo Naval, # 11 Portland Street, Boston.

Fotografia do Centro Histórico Naval dos EUA.

Imagem online: 91 KB 1200 x 460 pixels

Fotografia do Centro Histórico Naval dos EUA.

Imagem online: 152 KB 740 x 600 pixels

Conduzindo outros contratorpedeiros a um porto, por volta de 1919-1921.
O próximo navio a ré é o USS Crosby (DD-164).

Fotografia do Centro Histórico Naval dos EUA.

Imagem online: 82 KB 740 x 550 pixels

Em Acapulco, México, por volta de 1919, com vários contratorpedeiros ao lado.
Os destruidores a estibordo de Cuyama são (da esquerda para o centro:
USS Walker (Destroyer # 163)
USS Crosby (Destroyer # 164) e
USS Thatcher (Destroyer # 162).
O USS Gamble (Destroyer # 123) está atracado a bombordo de Cuyama.

Cortesia de Donald M. McPherson, 1976.

Fotografia do Centro Histórico Naval dos EUA.

Imagem online: 78 KB 740 x 510 pixels

Destruidores no Estaleiro da Marinha da Ilha Mare, 1919

Esses navios são (da esquerda para a direita):
USS Tarbell (Destroyer # 142)
USS Thatcher (Destroyer # 162)
USS Rizal (Destroyer # 174)
USS Hart (Destroyer # 110)
USS Hogan (Destroyer # 178)
USS Gamble (Destroyer # 123)
USS Ramsay (Destroyer # 124) e
USS Williams (Destroyer # 108).

Doação do Contra-almirante Ammen Farenholt, USN (Corpo Médico).

Fotografia do Centro Histórico Naval dos EUA.

Imagem online: 81 KB 740 x 555 pixels

Destruidores no Estaleiro Marinha da Ilha Mare, 1919

Esses navios são (da esquerda para a direita):
USS Tarbell (Destroyer # 142)
USS Thatcher (Destroyer # 162)
USS Rizal (Destroyer # 174)
USS Hart (Destroyer # 110)
USS Hogan (Destroyer # 178)
USS Gamble (Destroyer # 123)
USS Ramsay (Destroyer # 124) e
USS Williams (Destroyer # 108).


Uma pesquisa de navios dos EUA transferidos para a Grã-Bretanha em troca de direitos de base no hemisfério ocidental

Em 2 de setembro de 1940, em resposta a dois pedidos do primeiro-ministro britânico Winston Churchill em maio e junho daquele ano, o Congresso dos Estados Unidos aprovou um acordo intermediado pelo presidente Franklin D. Roosevelt para transferir 50 destróieres antigos para reforçar as forças de escolta britânicas em face das pesadas perdas de contratorpedeiros sofridas pela Marinha Real devido a Dunquerque e outras operações caras. Até a data de aprovação do negócio, o RN havia perdido 33 contratorpedeiros de todos os tipos, a maioria unidades modernas e capazes. Como resultado desse acordo, os Estados Unidos ganharam os direitos de base em locais como Argentia, Newfoundland, Canadá, Ilhas Bermudas e vários locais no Caribe.

Após a ocupação alemã da Dinamarca em 9 de abril de 1940, a capacidade do governo dinamarquês de conduzir qualquer tipo de política externa independente foi reduzida. Isso foi realizado pelo embaixador dinamarquês em Washington, Sr. Kaufmann, que imediatamente se declarou independente do governo dinamarquês. De acordo com os desejos dos Estados Unidos, ele se encarregou de concluir um acordo em abril de 1941, pelo qual os Estados Unidos concordaram em defender a Groenlândia e a Islândia, ganhando bases nesses locais para apoiar as rotas de comboio para a Grã-Bretanha.

Entre 9 de setembro e 5 de dezembro de 1940, o USN transferiu 3 destróieres da classe Shaw, 23 Wickes e 18 Clemson para o RN e 4 destróieres da classe Wickes e 2 Clemson para a Marinha Real Canadense. O novo HMS Hamilton (ex-USS Kalk) foi danificado em uma colisão com o novo HMS Georgetown e posteriormente transferido do RN para o RCN, tornando-se o HMCS Hamilton. Em 1941, dez cortadores de 250 pés da Guarda Costeira dos EUA também foram transferidos para a Grã-Bretanha.

Os destróieres transferidos para o RN receberam nomes de cidades comuns à Grã-Bretanha e aos Estados Unidos, assim como o HMCS Annapolis. Os outros cinco navios transferidos diretamente para o RCN receberam nomes de rios canadenses. Os contratorpedeiros em serviço britânico eram conhecidos como "Town Class" e dividiam-se nos grupos "Belmont", "Lewes", "Campbeltown" e "Bath". Os antigos lanchas da Guarda Costeira eram conhecidos como a classe "Banff" e foram designados como Escort Sloops.

O Grupo Belmont compreendia os navios da classe Clemson e o Grupo Lewes os navios da classe Shaw. Os navios da Classe Wickes foram divididos entre o Grupo Campbeltown com 75 toneladas a mais de combustível e, portanto, maior alcance, e o Grupo Bath, que compreende os navios restantes sem aumento de bunkerage.

No momento da transferência, nenhum dos navios dos EUA havia sido modificado para guerra anti-submarino, muito menos recebeu a "modificação de escolta" posteriormente aplicada a alguns desses navios que permaneceram em serviço da USN. Alguns navios exigiam até quatro meses de trabalho de estaleiro antes de serem considerados adequados para uso pelos britânicos. Os condutores de navios da Marinha Real reclamaram do diâmetro tático excessivo dos navios e de sua vivacidade nos mares do Atlântico Norte, devido às suas dimensões de casco muito finas. As classificações consideraram o layout, as acomodações e os compromissos dos navios estranhos, mas se adaptaram prontamente. Durante o serviço com o RN e RCN, a maioria desses navios perdeu dois ou três canhões SP de 4 ", seus antiquados canhões antiaéreos de 3" e metralhadoras AA em favor de armas RN mais modernas. O armamento de torpedo foi rapidamente reduzido à metade e, em alguns casos, realocado para a linha central. Mais estiva de carga de profundidade, projetores de carga de profundidade K-gun e Y-gun e, eventualmente, morteiros Hedgehog ASW foram adicionados. As atualizações de sensor incluíram a adição de radar, equipamento de detecção de direção de alta frequência (HF / DF ou "Huff Duff") e ASDIC aprimorado ("sonar" no jargão americano).

Embora alguns autores tenham dado grande contribuição a esses navios, a ponto de afirmar que eles "salvaram o mundo", seu principal benefício foi fornecer aos britânicos e canadenses um grande número de plataformas de escolta - embora sem grande capacidade técnica. - até que essas nações pudessem colocar à tona um número suficiente de destróieres modernos e escoltas menores para substituí-los. À medida que novos navios se tornavam disponíveis, os navios transferidos eram rapidamente retirados do serviço de escolta e pagos ou movidos para funções auxiliares como reboque de alvos de aeronaves móveis. Alguns foram transferidos para outras marinhas aliadas, incluindo as marinhas livres norueguesa e polonesa, bem como para a marinha soviética.

Dez dos contratorpedeiros e três dos cortadores transferidos foram perdidos, conforme detalhado a seguir. Um contratorpedeiro sofreu uma perda total construtiva (CTL) devido aos danos da bomba antes mesmo de completar seu trabalho inicial de jardinagem na Grã-Bretanha e foi então usado para testes e finalmente vendido para sucata em 1944. Outro destruidor foi minerado. Sete destróieres e um cortador foram derrubados por torpedos de submarinos. Em retaliação, esses navios transferidos destruíram ou ajudaram na destruição de dez submarinos alemães e um submarino italiano, enquanto dois ajudaram na captura e salvamento de outro submarino. Um dos dez U-boats afundados foi o U-110, que foi abordado e invadido antes que pudesse naufragar, resultando na captura da máquina de codificação Enigma, suas rodas de codificação e livros de cifras.

Um dos contratorpedeiros perdidos alcançou fama única HMS Campbeltown sendo gasta como uma bomba flutuante em um ataque de comando ousado em que bateu os portões da eclusa de Normandia em Saint-Nazaire, uma cidade francesa na costa da Biscaia. O navio foi então explodido com um detonador para permitir que a tripulação escapasse. A exploração explosiva do Campbeltown garantiu que o encouraçado alemão Tirpitz não encontrasse nenhuma base de reparo no Atlântico caso saísse do Ártico, diminuindo a ameaça de invasores e tornando Campbeltown o mais famoso dos destruidores transferidos.


Como a história deve se lembrar de Margaret Thatcher?

O discurso de Margaret Thatcher nos degraus da Downing Street nº 10 em 4 de maio de 1979, citando São Francisco de Assis - “Onde há discórdia, haja harmonia” - é frequentemente visto como profundamente hipócrita. E ainda assim, nas duas frases seguintes, ela captou sua filosofia de maneira bem mais precisa: “Onde houver erro, que possamos trazer a verdade. Onde houver dúvida, podemos trazer fé. ”

Pois é como uma guerreira, determinada a impor sua versão de fé e verdade aos inimigos, que ela entrará para a história, e foi exatamente por isso que teve tanto sucesso político: ela foi uma figura de seu tempo, beneficiando-se da profundas divisões sociais e raiva dos anos 1970. Mas desde 2008 tornou-se cada vez mais evidente que ela não lançou as bases para uma próspera Grã-Bretanha. De fato, sua abordagem às principais questões políticas e econômicas - muitas das quais foram herdadas pelo Novo Trabalhismo - deixou a Grã-Bretanha em sérios apuros.

A Grã-Bretanha foi apenas um dos vários países industrializados na década de 1970 a ser atingido por uma crise econômica global: muita indústria fumegante galopando inflação empresas estatais ineficientes déficits governamentais altos níveis de inquietação dos trabalhadores greves de investimento empresarial. Estava claro que as economias precisavam ser reequipadas para levar em conta um novo ambiente econômico. A questão era como isso seria alcançado.

Alguns governos - como o alemão e o sueco - buscaram criar um consenso social por trás de um programa de reestruturação gradual. Mas Thatcher - como seu colega militante Ronald Reagan - lançou uma 'terapia de choque', aumentando as taxas de juros e implementando orçamentos de austeridade em um momento de recessão, o que foi mais polêmico em 1981. Essas políticas abriram caminho na indústria e aceleraram rapidamente a 'revolução desindustrial da Grã-Bretanha '. Ao mesmo tempo, Thatcher fez tudo o que pôde para ajudar a cidade de Londres, inaugurando a mudança estrutural da indústria para as finanças que estamos lutando para reverter hoje.

Thatcher também abraçou o confronto com os sindicatos e rejeitou as políticas e negociações salariais tão comuns no continente. Claro, ela não estava sozinha em sua militância. Ela tinha rivais teimosos em líderes sindicais como Arthur Scargill. As relações industriais britânicas tiveram uma história profundamente conturbada e chegar a acordos foi muito difícil. Mas ela e seu mentor, Keith Joseph, nem estavam interessados ​​em tentar. Ideologicamente opostos ao envolvimento do governo, eles estavam determinados a alcançar a vitória, e o fizeram por meio de altas taxas de juros, recessão e leis anti-greve.

No entanto, os resultados econômicos das políticas de Thatcher foram decepcionantes. As taxas de crescimento entre 1979 e 1990 foram pouco mais altas do que as da década de 1970 (e provavelmente teriam sido menores sem o petróleo do Mar do Norte) e, embora a produtividade tenha aumentado 11 por cento (em grande parte devido ao alto desemprego), não conseguiu igualar os aumentos em Alemanha (25 por cento).

A única política econômica que resistiu ao teste do tempo foi a privatização de indústrias como a British Telecom e a British Gas. Mas as desvantagens da outra grande privatização - das casas do conselho - tornaram-se muito claras hoje. Uma das principais razões para o crescente orçamento da previdência social é a escassez de moradias públicas e as enormes somas que o estado tem que pagar aos proprietários privados (incluindo aqueles que agora possuem uma grande proporção das ex-casas do conselho).

Essas fraquezas não eram tão óbvias durante as décadas de 1990 e 2000, e se Margaret Thatcher tivesse morrido há cinco anos, os aplausos teriam sido mais intensos. Então, parecia que a Guerra das Malvinas e a aliança Reagan-Thatcher da Guerra Fria haviam iniciado uma nova era de influência britânica no mundo. Parecia também que o modelo econômico desindustrializado e com muitas finanças adotado na Grã-Bretanha e nos Estados Unidos era o caminho do futuro. Foi necessário o desastre do Iraque em 2003 para que a realidade da fraqueza militar britânica se tornasse clara. Mas foi apenas em 2008 que a verdadeira situação econômica ficou evidente: o modelo construído por Thatcher estava sendo sustentado por dívidas.

Nos últimos anos, alguns historiadores procuraram ‘revisar’ Margaret Thatcher na realidade, afirmam, ela era muito menos ‘dama de ferro’ do que afirmava. E, claro, como todos os políticos, ela teve que fazer concessões - especialmente antes da Guerra das Malvinas, quando ela havia "molhado" em seu gabinete e sua posição era relativamente fraca.

Mas mais precisa é a avaliação de John Major de Thatcher como uma figura "profundamente conservadora" com "características de guerreiro". E embora às vezes precisemos de líderes guerreiros - normalmente em momentos de ameaça estrangeira - eles raramente podem resolver problemas domésticos complexos. Portanto, acredito que, embora a Rainha estivesse certa em comparecer ao funeral de Winston Churchill - um lutador de guerras estrangeiras - ela não deveria ter feito o mesmo por Margaret Thatcher, uma aposta de "guerra civil".

David Priestland é historiador em Oxford e autor de Comerciante, Soldado, Sábio: Uma Nova História do Poder (Allen Lane, 2012)

Thatcher e a Rainha Elizabeth II: como era seu relacionamento?

O relacionamento de Margaret Thatcher com a Rainha Elizabeth II sempre fascinou seus biógrafos. O que as duas mulheres pensam uma da outra? Eles se deram bem?

“Thatcher acertou em muitas decisões difíceis. No entanto, talvez sua conquista mais notável tenha sido se tornar PM em primeiro lugar ”, escreve Dominic Sandbrook

No verão de 1970, o Finchley Press enviou um jornalista para entrevistar o deputado local. Será que ela, ele se perguntou, gostaria de se tornar a primeira mulher primeira-ministra da Grã-Bretanha? “Não”, disse Margaret Thatcher enfaticamente, “não haverá uma primeira-ministra na minha vida - a população masculina é muito preconceituosa”.

Agora sabemos o quanto ela estava errada. Na verdade, o pensamento da Grã-Bretanha sem Margaret Thatcher parece inimaginável hoje. Mas ela não era apenas a personalidade política mais dominante desde David Lloyd George, ela era uma figura cultural transcendente que inspirou mais canções, livros, peças e filmes do que qualquer outro líder britânico desde Oliver Cromwell.

Como seu biógrafo John Campbell astutamente observou, se você quiser ver o legado dela, basta olhar ao redor. No entanto, qual foi esse legado? Mesmo agora, mais de 20 anos após sua saída chorosa do número 10, a Grã-Bretanha não consegue concordar. Margaret Thatcher se autodenominava conservadora, mas liderou o governo mais radical de que há memória. Ela prometeu restaurar a lei e a ordem, mas presidiu os piores tumultos que a Grã-Bretanha já tinha visto. Ela falou em trazer de volta os valores vitorianos, mas em sua década no cargo viu o divórcio, o aborto e a ilegitimidade atingirem níveis sem precedentes. Ela odiava a devassidão e até pagou por sua própria tábua de passar roupa em Downing Street, mas também liberou o poder do capitalismo de cassino. E embora ela falasse em reverter as fronteiras do estado, os gastos públicos na verdade aumentaram em todos os anos, exceto em dois.

No futuro, quando os historiadores olharem para os anos Thatcher, os marcos familiares certamente serão os maiores: a batalha selvagem sobre a economia no início dos anos 1980, a impressionante vitória nas Malvinas em 1982, a dura luta com os mineiros em 1984- 85, a desregulamentação da cidade em 1986, a introdução desastrosa do poll tax e o grande drama de sua renúncia em 1990. No entanto, nada disso faz sentido sem um pouco de contexto.

Pois quando Margaret Thatcher conquistou o poder em maio de 1979, foi contra o pano de fundo da década mais sombria da história britânica moderna. Durante a década de 1970, a Grã-Bretanha era uma figura muito miserável no cenário mundial. Nossas principais cidades pareciam miseráveis ​​e decadentes - nossos jornais estavam cheios de greves e greves quase todas as semanas pareciam trazer novas atrocidades na Irlanda do Norte. Ao longo da década de 1970, dois primeiros-ministros, Edward Heath e James Callaghan, foram rompidos pelos sindicatos, enquanto um terceiro, Harold Wilson, caiu na paranóia. Jornais estrangeiros falavam da Grã-Bretanha como o ‘Sick Man of Europe’. O próprio Callaghan disse aos seus colegas: “Se eu fosse jovem, emigraria”.

A conquista suprema de Margaret Thatcher, como até mesmo seus oponentes agora admitem, foi soprar para longe os ventos rançosos do declínio. No início, com o desemprego disparando, ela parecia certa cair como um acaso de um mandato. Mas a vitória nas Malvinas mudou sua imagem política. O pato manco se tornou a encarnação da Britannia, o sucesso militar conquistou o tempo de que precisava.

Quando ela deixou o cargo, a Grã-Bretanha era sem dúvida uma sociedade mais aberta, dinâmica, empreendedora e colorida do que tinha sido na década de 1970. Os impostos foram menores, as greves diminuíram, o crescimento da produtividade melhorou muito e longe de fugir da Grã-Bretanha, como haviam ameaçado fazer, os investidores estrangeiros agora faziam fila para entrar. É claro que isso teve um custo muito alto, especialmente no país devastado norte industrial. Mas, na realidade, a Grã-Bretanha na década de 1980 sempre enfrentou uma transição extremamente dolorosa, em parte porque tantas decisões difíceis foram adiadas por tanto tempo, mas também porque a dura realidade da globalização significava que grandes indústrias - notadamente a fabricação de automóveis, construção naval e mineração de carvão - estavam condenados antes mesmo de ela assumir o poder. Thatcher tornou-se um bode expiatório conveniente. Mas ela não merecia toda a culpa.

No final, você fica com a própria mulher. Na verdade, o próprio fato de ela ser uma mulher pode muito bem ter sido a coisa mais notável nela. Há uma suprema ironia no fato de que Thatcher, que odiava o feminismo, passou a incorporar a extraordinária expansão nos horizontes das mulheres britânicas - a maior mudança social do século 20. E daqui a vários séculos, suspeito que o que a Grã-Bretanha vai se lembrar sobre Margaret Thatcher é o simples fato de sua feminilidade. A própria Thatcher pode não concordar. Mas, no final, o interessante sobre a Dama de Ferro não é que ela era feita de ferro. É que ela era uma senhora.

Dominic Sandbrook é um historiador que escreveu muito sobre a Grã-Bretanha do pós-guerra e fez vários documentários para a BBC. Seu último livro é Quem atreve-se ganha (Allen Lane, 2019), que conta a história dos anos da primeira administração de Margaret Thatcher no início dos anos 1980


Ronald Reagan abriu o caminho para Donald Trump

Em 28 de novembro de 1990, Margaret Thatcher deixou Downing Street pela última vez. Falando para uma multidão de jornalistas, ela descreveu como estava orgulhosa de ter deixado & # 8220 o Reino Unido em um estado muito melhor do que quando viemos para cá. & # 8221 Como no mês passado marcou o trigésimo aniversário daquele dia, o nunca encerrar o debate sobre o legado de Thatcher reviveu novamente. Muitas de suas ações foram discutidas até a morte, uma área que permanece praticamente intocada, porém, é seu legado econômico.

Parece ter sido amplamente aceito que Thatcher foi o salvador da economia. A narrativa tende a ser mais ou menos assim: ela pode ter causado danos a comunidades em todo o país, de mineiros de carvão a pessoas LGBT, mas isso pode ser desculpado considerando o quão bem ela administrou a economia. Essa narrativa está longe de ser verdade.

É inegável que a economia do Reino Unido teve seu quinhão de problemas quando Thatcher chegou ao poder. A inflação subiu para mais de 25%, o que forçou a Grã-Bretanha a buscar um empréstimo de resgate do FMI, e o governo e os sindicatos estavam constantemente em conflito. A mudança era necessária. Mas é fácil às vezes, ao olhar para a história, supor que o que aconteceu é o que precisava acontecer. As políticas de Thatcher, de fato, tiveram um efeito desastroso sobre a economia do Reino Unido e seus trabalhadores, tanto naquela época quanto nos dias de hoje.

Por um lado, o crescimento econômico desacelerou sob Thatcher. O crescimento anual real do PIB per capita no Reino Unido caiu para 2,09% durante a década de 1980 e no início da década de 821790. Desde o governo de Thatcher, cada governo subsequente teve um desempenho inferior ao de seu predecessor em termos de crescimento. A renda familiar ficou atrás do PIB na maior parte do país, com a renda caindo para os mais pobres.

A dívida das famílias aumentou de 37 por cento para 70 por cento do PIB, à medida que as pessoas começaram a contar com crédito para gastar dinheiro. Essa mesma dívida das famílias agravaria os efeitos da crise financeira de 2008. O desemprego atingiu 9,5% em abril de 1984 - a maior taxa de desemprego na história do pós-guerra e muito acima de algumas das estimativas mais altas para o desemprego provavelmente causado pelo COVID-19. Nada disso sugere uma economia saudável.

As políticas de Thatcher também ajudaram a eliminar 15% da base industrial do Reino Unido em apenas alguns anos. Os empregos que antes estavam estáveis ​​na mineração, manufatura, aço e outros desapareceram, e com isso vieram as mortes das comunidades que dependiam desses empregos. Nos primeiros dois anos de Thatcher no poder, a Escócia perdeu impressionantes 20% de sua força de trabalho. A desindustrialização atingiu desproporcionalmente o Norte, Midlands e os países de origem, exceto a Inglaterra - lugares em que o primeiro-ministro então falhou em investir ou apoiar o desenvolvimento de novas indústrias.

Nem é preciso dizer que abandonar áreas inteiras do país tem consequências terríveis. Essas regiões foram vítimas de uma crescente pobreza e privação que já dura décadas. São as mesmas áreas que estão sendo prometidas a tênue chance de & # 8220nível & # 8221 por Boris Johnson.

Além disso, a política de Thatcher causou um grande aumento na desigualdade. Em 1979, a Grã-Bretanha estava no auge da igualdade econômica do pós-guerra, com apenas 21% da renda total indo para os 10% mais ricos. Em 1991, a diferença entre os mais ricos e os mais pobres havia atingido um recorde.

Você poderia defender esse tipo de desigualdade se isso significasse que todos estavam ficando mais ricos, apenas em taxas diferentes, mas sob Thatcher as rendas dispararam para os mais ricos e caíram para os mais pobres. Esta não é apenas uma questão moral como regra geral, o dinheiro concentrado nas mãos dos mais ricos tem menos probabilidade de ser gasto e gerar crescimento econômico do que o dinheiro distribuído de forma mais igualitária pela sociedade.

Thatcher também minou os sindicatos com uma série de leis que dificultaram a greve dos trabalhadores, restringiram onde eles podiam fazer piquete e limitaram a capacidade de fazer greve em solidariedade com os outros. Isso teve um impacto óbvio e desastroso sobre os direitos e o bem-estar dos trabalhadores e minou o papel vital que os sindicatos desempenham na economia como um todo.

Em 1979, quando Thatcher assumiu o cargo, 82% dos trabalhadores do Reino Unido estavam cobertos por um acordo coletivo. Isso caiu para 35% em 1996 e 26% hoje. Estas não foram reformas menores para reduzir os excessos sindicais - Thatcher dirigiu um cavalo e uma carroça pelos direitos dos trabalhadores, e isso está diretamente relacionado ao aumento da desigualdade que vemos hoje.

Notoriamente, a & # 8220Iron Lady & # 8221 presidiu uma enorme onda de privatizações. Empresas administradas pelo governo em tudo, desde aço, petróleo, água, gás e telecomunicações foram vendidas, enquanto Thatcher também desencadeou as primeiras ondas de terceirização no NHS. John Lister já escreveu sobre o último problema em detalhes e sobre como, mesmo na época, o & # 8220 mercado interno & # 8221 levou a padrões decadentes e contratos exploradores para os trabalhadores.

Em seguida, houve habitação. O governo de Thatcher introduziu o esquema de Direito de Compra em 1980, que permitia que inquilinos de habitação social comprassem suas propriedades de suas autoridades locais. Embora o esquema tenha levado a um impulso financeiro de curto prazo, também secou o fornecimento de habitação social do governo.

Combinado com o declínio da construção de casas e um aumento contínuo no custo das casas - os preços das casas subiram mais de 1.000 por cento desde 1980 - isso significa que cerca de 40 por cento dos jovens adultos são agora muito pobres para pagar o depósito para comprar até mesmo as casas mais baratas em sua área . Da maior demanda por benefícios habitacionais até a escassez de habitações sociais, o custo da política está recaindo sobre os conselhos locais e suas comunidades. Enquanto isso, quase metade das casas vendidas sob o direito de compra foram transformadas em arrendamentos privados.

O que tudo isso significa a longo prazo? Para simplificar, Thatcher criou uma economia mais fraca e desigual. Regiões inteiras foram "deixadas para trás" quando suas indústrias foram destruídas, a lacuna entre os mais ricos e os mais pobres aumentou e o apoio governamental para os mais pobres foi dizimado. Mais do que isso, os salários caíram, o crescimento caiu, as moradias tornaram-se menos acessíveis e os gastos foram mal administrados. As gerações futuras foram deixadas para lidar com as consequências. Em vez de financiar o apoio governamental ou investimentos econômicos, Thatcher reduziu pela metade os impostos sobre a renda dos mais ricos do país.

Tudo isso apesar da sorte estar do seu lado. Um boom no petróleo do Mar do Norte junto com um aumento no preço do petróleo significou que o governo viu um lucro inesperado de £ 270 bilhões em dinheiro de hoje - aproximadamente o suficiente para cobrir o custo total de funcionamento do NHS durante os primeiros oito anos do governo Thatcher.

Em países como a Noruega, esse tipo de riqueza de combustível fóssil foi usado para criar um fundo de riqueza soberana sob Thatcher, a escala em que o petróleo era exportado e os danos que ele estava tendo na taxa de câmbio e na economia levaram um especialista a alertar na época que teria sido melhor & # 8220deixar a porcaria no chão. & # 8221

Durante seu mandato, Thatcher defendeu repetidamente uma nova & # 8220 economia moral & # 8221 - em essência, o capitalismo individualista impregnado de valores conservadores fundamentais, como casamento, família e segurança. Mas sob seu cargo de primeiro-ministro, o número de roubos por 10.000 pessoas aumentou 53% entre 1981 e 1991, e a taxa geral de crimes aumentou 34%.

As taxas de divórcio também aumentaram 11 por cento e, embora isso possa fazer parte de uma tendência mais ampla, ocorreu sob a liderança de Thatcher & # 8220 pró-casamento & # 8221. O número de famílias monoparentais aumentou acentuadamente. Muitos economistas disseram que essas mudanças foram impulsionadas pelo aumento da desigualdade e da pobreza na década de 1980. Simplificando: mesmo por seus próprios padrões conservadores de & # 8220 família e segurança & # 8221 Thatcher falhou.

E aqui está o verdadeiro problema no cerne do pensamento thatcherista. É improvável que seu governo tenha procurado minar os valores conservadores, mas fazer isso foi a consequência inevitável de uma ideologia que trata as sociedades e economias como completamente separadas.

A desigualdade pode disparar sem provisão para o efeito indireto sobre o bem-estar das pessoas. Os sindicatos são prejudicados sem o reconhecimento de seu papel fundamental não apenas para os trabalhadores, mas para a economia. Regiões inteiras são devastadas e então abandonadas sem pensar em custos duradouros.

Lembrar disso é importante - não apenas para lidar com os problemas políticos concretos que enfrentamos hoje, mas também para entender como os entendemos. Durante anos, vendemos uma narrativa que pinta os conservadores como o partido da competência econômica, apesar de uma ladainha de fracassos que tanto prejudicou os trabalhadores quanto custou caro à economia. Tudo isso é sustentado pela ideia de que Thatcher foi um salvador econômico e um modernizador.

Como enfrentamos a maior crise desde a Segunda Guerra Mundial, os comentaristas estão sugerindo que talvez precisemos voltar às políticas econômicas & # 8220competent & # 8221 Tory como austeridade para lidar com tudo isso. Se a esquerda quer convencer o país do contrário, temos que desvendar os mitos históricos que fundamentam nosso mundo.


Conteúdo

Familia e infancia

Margaret Hilda Roberts nasceu em 13 de outubro de 1925, em Grantham, Lincolnshire. [5] Seus pais eram Alfred Roberts (1892–1970), de Northamptonshire, e Beatrice Ethel (nascida Stephenson, 1888–1960), de Lincolnshire. [5] [6] A avó materna de seu pai, Catherine Sullivan, nasceu no condado de Kerry, na Irlanda. [7]

Roberts passou a infância em Grantham, onde seu pai era dono de uma tabacaria e de uma mercearia. Em 1938, antes da Segunda Guerra Mundial, a família Roberts deu abrigo brevemente a uma adolescente judia que havia escapado da Alemanha nazista. Com Muriel, sua irmã mais velha amiga por correspondência, Margaret economizou dinheiro para ajudar a pagar a viagem da adolescente. [8]

Alfred Roberts era um vereador e pregador local metodista. [9] Ele criou sua filha como uma estrita metodista wesleyana, [10] frequentando a Igreja Metodista de Finkin Street, [11] mas Margaret era mais cética, pois o futuro cientista disse a um amigo que ela não podia acreditar em anjos, tendo calculado que eles precisava de um esterno com quase dois metros de comprimento para sustentar as asas. [12] Alfred veio de uma família liberal, mas permaneceu (como era costume no governo local) como um independente. Ele serviu como prefeito de Grantham em 1945-46 e perdeu sua posição como vereador em 1952 depois que o Partido Trabalhista ganhou sua primeira maioria no Conselho de Grantham em 1950. [9]

Margaret Roberts frequentou a Escola Primária Huntingtower Road e ganhou uma bolsa de estudos para a Kesteven and Grantham Girls 'School, uma escola secundária. [5] [13] Seus relatórios escolares mostraram trabalho árduo e melhoria contínua. Suas atividades extracurriculares incluíam piano, hóquei em campo, recitais de poesia, natação e caminhada. [14] Ela foi monitora em 1942-1943. [15] Outros estudantes pensaram em Roberts como o "cientista estrela", embora os conselhos errados sobre a limpeza da tinta da parquete quase tenham causado o envenenamento por gás cloro. Em seu último sexto ano, Roberts foi aceita para uma bolsa de estudos para estudar química no Somerville College, Oxford, uma faculdade feminina, começando em 1944. Depois que outro candidato se retirou, Roberts entrou em Oxford em outubro de 1943. [16] [12]

Oxford: 1943–1947

Roberts chegou a Oxford em 1943 e se formou em 1947 [5] com honras de segunda classe, no bacharelado em química de quatro anos, especializando-se em cristalografia de raios-X sob a supervisão de Dorothy Hodgkin. [17] Sua dissertação foi sobre a estrutura do antibiótico gramicidina. [18] Roberts não estudou apenas química, pois pretendia ser química apenas por um curto período de tempo, [19] já pensando em direito e política. [20] Ela estava supostamente mais orgulhosa de se tornar a primeira primeira-ministra com um diploma em ciências do que se tornar a primeira mulher. [21] Enquanto primeira-ministra, ela tentou preservar Somerville como uma faculdade para mulheres. [22]

Durante seu tempo em Oxford, Roberts foi conhecida por sua atitude isolada e séria. [12] Seu primeiro namorado, Tony Bray (1926–2014), lembrou que ela era "muito atenciosa e uma conversadora muito boa. Isso é provavelmente o que me interessou. Ela era boa em assuntos gerais".[12] [23] O entusiasmo de Roberts pela política quando menina o fez pensar nela como "incomum" e seus pais como "ligeiramente austeros" e "muito adequados". [12] [23]

Roberts se tornou presidente da Oxford University Conservative Association em 1946. [24] Ela foi influenciada na universidade por trabalhos políticos como o de Friedrich Hayek A estrada para a servidão (1944), [25] que condenou a intervenção econômica do governo como um precursor de um estado autoritário. [26]

Carreira pós-Oxford: 1947-1951

Sua avaliação pelo ICI em 1948

Depois de se formar, Roberts mudou-se para Colchester, em Essex, para trabalhar como químico pesquisador para a BX Plastics. [27] Em 1948, ela se candidatou a um emprego na Imperial Chemical Industries (ICI), mas foi rejeitada depois que o departamento de pessoal a avaliou como "teimosa, obstinada e perigosamente autoconfiante". [28] Agar (2011) argumenta que sua compreensão da pesquisa científica moderna mais tarde impactou seus pontos de vista como primeira-ministra. [29]

Roberts juntou-se à Conservative Association local e participou da conferência do partido em Llandudno, País de Gales, em 1948, como representante da University Graduate Conservative Association. [30] Enquanto isso, ela se tornou uma afiliada de alto escalão do Clube Vermin, [31] [32] um grupo de conservadores de base formado em resposta a um comentário depreciativo feito por Aneurin Bevan. [32] Um de seus amigos de Oxford também era amigo do presidente da Dartford Conservative Association em Kent, que procurava candidatos. [30] Funcionários da associação ficaram tão impressionados com ela que pediram que ela se inscrevesse, embora ela não estivesse na lista de aprovados do partido, ela foi selecionada em janeiro de 1950 (com 24 anos) e adicionada à lista de aprovados post ante. [33]

Em um jantar após sua adoção formal como candidata conservadora por Dartford em fevereiro de 1949, ela conheceu o divorciado Denis Thatcher, um empresário bem-sucedido e rico, que a levou até seu trem para Essex. [34] Após seu primeiro encontro, ela o descreveu para Muriel como "uma criatura não muito atraente - muito reservada, mas muito legal". [12] Em preparação para a eleição, Roberts mudou-se para Dartford, onde se sustentou trabalhando como pesquisadora química para a J. Lyons and Co. em Hammersmith, parte de uma equipe de desenvolvimento de emulsificantes para sorvete. [35] Ela se casou na Capela de Wesley e seus filhos foram batizados lá, [36] mas ela e seu marido começaram a frequentar os cultos da Igreja da Inglaterra e mais tarde se converteriam ao anglicanismo. [37] [38]

Nas eleições gerais de 1950 e 1951, Roberts foi o candidato conservador à cadeira trabalhista de Dartford. O partido local a escolheu como candidata porque, embora não fosse uma oradora dinâmica, Roberts estava bem preparado e destemido em suas respostas, o candidato a candidato Bill Deedes, lembrou: "Depois que ela abriu a boca, o resto de nós começou a olhar em segundo lugar. avaliar." [21] Ela atraiu a atenção da mídia como a mais jovem e única candidata do sexo feminino. [39] Ela perdeu em ambas as ocasiões para Norman Dodds, mas reduziu a maioria trabalhista em 6.000, e depois em mais 1.000. [40] Durante as campanhas, ela foi apoiada por seus pais e pelo futuro marido Denis Thatcher, com quem ela se casou em dezembro de 1951. [40] [41] Denis financiou os estudos de sua esposa para o bar [42] em que ela se qualificou como advogada em 1953 e especializado em fiscalidade. [43] Mais tarde naquele mesmo ano, nasceram seus gêmeos Carol e Mark, nascidos prematuramente de cesariana. [44]

Membro do Parlamento: 1959-1970

Em 1954, Thatcher foi derrotada quando buscou a seleção para ser a candidata do Partido Conservador para a eleição parcial de Orpington em janeiro de 1955. Ela optou por não se candidatar nas eleições gerais de 1955, nos anos posteriores declarando: "Eu realmente senti os gêmeos eram [.] apenas dois, eu realmente senti que era muito cedo. Eu não poderia fazer isso. " [45] Posteriormente, Thatcher começou a procurar um lugar seguro para os conservadores e foi selecionado como candidato a Finchley em abril de 1958 (vencendo Ian Montagu Fraser por pouco). Ela foi eleita deputada ao assento após uma dura campanha na eleição de 1959. [46] [47] Beneficiando-se de seu resultado afortunado em uma loteria para backbenchers proporem uma nova legislação, [21] o discurso inaugural de Thatcher foi, excepcionalmente, em apoio ao projeto de lei de seu membro privado, a Lei de Órgãos Públicos (Admissão a Reuniões) de 1960, exigindo que as autoridades locais realizassem suas reuniões de conselho em público, o projeto foi bem-sucedido e se tornou lei. [48] ​​[49] Em 1961, ela foi contra a posição oficial do Partido Conservador, votando a favor da restauração da bétula como uma punição corporal judicial. [50]

Nas bancadas de frente

O talento e a determinação de Thatcher fizeram com que ela fosse mencionada como uma futura primeira-ministra com cerca de 20 anos [21], embora ela própria fosse mais pessimista, afirmando apenas em 1970: "Não haverá uma primeira-ministra mulher em minha vida - a população masculina é muito preconceituoso. " [51] Em outubro de 1961, ela foi promovida à bancada como Subsecretária Parlamentar do Ministério de Pensões e Seguros Nacionais por Harold Macmillan. [52] Thatcher foi a mulher mais jovem da história a receber tal cargo e está entre os primeiros parlamentares eleitos em 1959 a serem promovidos. [53] Depois que os conservadores perderam as eleições de 1964, ela se tornou porta-voz da Housing and Land, posição em que defendeu a política de seu partido de dar aos inquilinos o direito de comprar suas casas de veraneio. [54] Ela mudou-se para a equipe Shadow Treasury em 1966 e, como porta-voz do Tesouro, se opôs aos controles obrigatórios de preços e receitas do Trabalho, argumentando que eles produziriam efeitos involuntários que distorceriam a economia. [54]

Jim Prior sugeriu Thatcher como membro do Gabinete das Sombras após a derrota dos conservadores em 1966, mas o líder do partido Edward Heath e o chefe Whip William Whitelaw eventualmente escolheram Mervyn Pike como a única mulher do Gabinete Conservador das Sombras. [53] Na conferência do Partido Conservador de 1966, Thatcher criticou as políticas de impostos elevados do governo trabalhista como sendo passos "não apenas em direção ao socialismo, mas em direção ao comunismo", argumentando que impostos mais baixos serviam como um incentivo ao trabalho duro. [54] Thatcher foi um dos poucos parlamentares conservadores a apoiar o projeto de Leo Abse para descriminalizar a homossexualidade masculina. [55] Ela votou a favor do projeto de David Steel para legalizar o aborto, [56] [57] bem como a proibição do caça às lebres. [58] Ela apoiou a manutenção da pena capital [59] e votou contra o relaxamento das leis de divórcio. [60] [61]

No Gabinete das Sombras

Em 1967, a Embaixada dos Estados Unidos escolheu Thatcher para participar do International Visitor Leadership Program (então chamado de Programa de Líderes Estrangeiros), um programa de intercâmbio profissional que lhe permitiu passar cerca de seis semanas visitando várias cidades e figuras políticas dos EUA, bem como instituições. como o Fundo Monetário Internacional. Embora ela ainda não fosse membro do Gabinete Sombrio, a embaixada supostamente a descreveu ao Departamento de Estado como uma possível futura primeira-ministra. A descrição ajudou Thatcher a encontrar pessoas importantes durante um itinerário movimentado focado em questões econômicas, incluindo Paul Samuelson, Walt Rostow, Pierre-Paul Schweitzer e Nelson Rockefeller. Após a visita, Heath nomeou Thatcher para o Shadow Cabinet [53] como porta-voz da Fuel and Power. [62] Antes das eleições gerais de 1970, ela foi promovida a porta-voz do Shadow Transport e, posteriormente, à Educação. [63]

Em 1968, Enoch Powell fez seu discurso "Rios de Sangue", no qual criticava fortemente a imigração da Commonwealth para o Reino Unido e a então proposta Lei de Relações Raciais. Quando Heath telefonou para Thatcher para informá-la de que iria demitir Powell do Gabinete das Sombras, ela lembrou que "realmente achava que era melhor deixar as coisas esfriarem no presente do que aumentar a crise". Ela acreditava que seus principais pontos sobre a imigração da Commonwealth estavam corretos e que as citações selecionadas de seu discurso foram retiradas do contexto. [64] Em uma entrevista de 1991 para Hoje, Thatcher afirmou que achava que Powell tinha "feito um argumento válido, embora em termos às vezes lamentáveis". [65]

Nessa época, ela fez seu primeiro discurso em Commons como ministra dos transportes sombra e destacou a necessidade de investimento na British Rail. Ela argumentou: "[.] Se construirmos estradas maiores e melhores, elas logo ficarão saturadas com mais veículos e não estaremos mais perto de resolver o problema." [66] Thatcher fez sua primeira visita à União Soviética no verão de 1969 como porta-voz do Transporte da Oposição e, em outubro, fez um discurso comemorando seus dez anos no Parlamento. No início de 1970, ela disse The Finchley Press que ela gostaria de ver uma "reversão da sociedade permissiva". [67]

Secretário de Educação: 1970-1974

O Partido Conservador, liderado por Edward Heath, venceu as eleições gerais de 1970 e Thatcher foi nomeado para o Gabinete como Secretário de Estado da Educação e Ciência. Thatcher causou polêmica quando, depois de apenas alguns dias no cargo, ela retirou a Circular do Trabalho 10/65 que tentava forçar a compreensão, sem passar por um processo de consulta. Ela foi muito criticada pela rapidez com que fez isso. [68] Consequentemente, ela elaborou sua própria política (Circular 10/70), que garantiu que as autoridades locais não fossem forçadas a ir abrangentes. Sua nova política não pretendia impedir o desenvolvimento de novos abrangentes, ela disse: "Devemos [.] Esperar que os planos sejam baseados em considerações educacionais, em vez de no princípio abrangente." [69]

Thatcher apoiou a proposta de Lord Rothschild de 1971 para que as forças do mercado afetassem o financiamento governamental de pesquisas. Embora muitos cientistas se opusessem à proposta, seu histórico de pesquisa provavelmente a tornou cética em relação à afirmação de que estranhos não deveriam interferir no financiamento. [20] O departamento avaliou propostas para que mais autoridades educacionais locais fechassem escolas secundárias e adotassem uma educação secundária abrangente. Embora Thatcher estivesse comprometida com um sistema de ensino secundário moderno de ensino fundamental e tentado preservar as escolas de ensino fundamental, [70] durante sua gestão como secretária de educação, ela recusou apenas 326 de 3.612 propostas (cerca de 9 por cento) [71] para escolas para se tornarem abrangentes, a proporção de alunos que frequentam escolas abrangentes, consequentemente, aumentou de 32 por cento para 62 por cento. [72] No entanto, ela conseguiu salvar 94 escolas de gramática. [69]

Durante seus primeiros meses no cargo, ela atraiu a atenção do público devido às tentativas do governo de cortar gastos. Ela deu prioridade às necessidades acadêmicas nas escolas, [70] enquanto administrava cortes de gastos públicos no sistema educacional estadual, resultando na abolição do leite gratuito para crianças de sete a onze anos. [73] Ela afirmou que poucas crianças sofreriam se as escolas cobrassem pelo leite, mas concordou em fornecer ⅓ litro por dia às crianças mais novas para fins nutricionais. [73] Ela também argumentou que estava simplesmente dando continuidade ao que o governo trabalhista havia começado desde que eles pararam de dar leite grátis às escolas secundárias. [74] O leite ainda seria fornecido às crianças que o necessitassem por motivos médicos, e as escolas ainda poderiam vender leite. [74] As consequências da disputa do leite endureceram sua determinação, disse ela ao editor-proprietário Harold Creighton da O espectador: "Não me subestime, eu vi como eles quebraram Keith [Joseph], mas eles não me quebraram." [75]

Documentos do gabinete revelaram posteriormente que ela se opôs à política, mas foi forçada a fazê-lo pelo Tesouro. [76] Sua decisão provocou uma tempestade de protestos do Trabalhismo e da imprensa, [77] levando-a a ser notoriamente apelidada de "Margaret Thatcher, Snatcher de Leite". [73] [78] Ela supostamente considerou deixar a política no rescaldo e mais tarde escreveu em sua autobiografia: "Eu aprendi uma lição valiosa [com a experiência]. Eu tinha incorrido no máximo de ódio político pelo mínimo de benefício político." [79]

Líder da Oposição: 1975-1979

O governo de Heath continuou a enfrentar dificuldades com embargos do petróleo e demandas sindicais por aumentos salariais em 1973, perdendo posteriormente as eleições gerais de fevereiro de 1974. [77] Os trabalhistas formaram um governo de minoria e conquistaram uma estreita maioria nas eleições gerais de outubro de 1974. A liderança de Heath no Partido Conservador parecia cada vez mais em dúvida. Thatcher não foi inicialmente vista como a substituição óbvia, mas ela acabou se tornando a principal desafiadora, prometendo um novo começo. [81] Seu principal apoio veio do Comitê parlamentar de 1922 [81] e O espectador, [82] mas o tempo de Thatcher no cargo deu a ela a reputação de uma pragmática ao invés de uma ideóloga. [21] Ela derrotou Heath na primeira votação e ele renunciou à liderança. [83] Na segunda votação, ela derrotou Whitelaw, o sucessor preferido de Heath. A eleição de Thatcher teve um efeito polarizador sobre o partido, seu apoio foi mais forte entre os parlamentares de direita e também entre os do sul da Inglaterra e aqueles que não frequentaram escolas públicas ou Oxbridge. [84]

Thatcher se tornou líder do Partido Conservador e Líder da Oposição em 11 de fevereiro de 1975 [85], ela nomeou Whitelaw como seu deputado. Heath nunca se reconciliou com a liderança do partido de Thatcher. [86]

O crítico de televisão Clive James, escrevendo em O observador antes de sua eleição como líder do Partido Conservador, comparou sua voz de 1973 a "um gato deslizando pelo quadro-negro". [nota 3] Thatcher já havia começado a trabalhar em sua apresentação a conselho de Gordon Reece, um ex-produtor de televisão. Por acaso, Reece conheceu o ator Laurence Olivier, que arranjou aulas com o treinador de voz do National Theatre. [88] [89] [nb 4]

Thatcher começou a frequentar almoços regularmente no Instituto de Assuntos Econômicos (IEA), um think tank fundado pelo magnata avícola Hayekian Antony Fisher. Ela estava visitando o IEA e lendo suas publicações desde o início dos anos 1960. Lá, ela foi influenciada pelas idéias de Ralph Harris e Arthur Seldon, e se tornou a face do movimento ideológico de oposição ao estado de bem-estar social britânico. A economia keynesiana, eles acreditavam, estava enfraquecendo a Grã-Bretanha. Os panfletos do instituto propunham menos governo, impostos mais baixos e mais liberdade para empresas e consumidores. [92]

Thatcher pretendia promover as idéias econômicas neoliberais no país e no exterior. Apesar de definir a direção de sua política externa para um governo conservador, Thatcher estava angustiada por suas repetidas falhas em brilhar na Câmara dos Comuns. Consequentemente, Thatcher decidiu que, como "sua voz pesava pouco em casa", ela "seria ouvida no mundo todo". [93] Thatcher realizou visitas através do Atlântico, estabelecendo um perfil internacional e promovendo sua política econômica e externa. Ela viajou pelos Estados Unidos em 1975 e conheceu o presidente Gerald Ford, [94] visitando novamente em 1977, quando se encontrou com o presidente Jimmy Carter. [95] Entre outras viagens ao exterior, ela conheceu o xá Mohammad Reza Pahlavi durante uma visita ao Irã em 1978. [96] Thatcher optou por viajar sem ser acompanhada por seu secretário de relações exteriores sombra, Reginald Maudling, em uma tentativa de causar um impacto pessoal mais ousado . [95]

Em assuntos domésticos, Thatcher se opôs à devolução escocesa (governo interno) e à criação de uma Assembleia escocesa. Ela instruiu parlamentares conservadores a votarem contra o projeto de lei da Escócia e País de Gales em dezembro de 1976, que foi derrotado com sucesso, e então, quando novos projetos foram propostos, ela apoiou emendar a legislação para permitir que os ingleses votassem no referendo de 1979 sobre a devolução escocesa. [97]

A economia britânica durante os anos 1970 era tão fraca que o então secretário de Relações Exteriores James Callaghan alertou seus colegas membros do Gabinete do Trabalho em 1974 sobre a possibilidade de "um colapso da democracia", dizendo-lhes: "Se eu fosse um jovem, emigraria." [98] Em meados de 1978, a economia começou a se recuperar, e as pesquisas de opinião mostraram o Trabalhismo na liderança, com uma eleição geral sendo esperada para o final daquele ano e uma vitória Trabalhista uma séria possibilidade. Agora primeiro-ministro, Callaghan surpreendeu muitos ao anunciar em 7 de setembro que não haveria eleições gerais naquele ano e que ele esperaria até 1979 antes de ir às urnas. Thatcher reagiu a isso rotulando o governo trabalhista de "galinhas", e o líder do Partido Liberal, David Steel, se juntou a eles, criticando o Partido Trabalhista por "fugir assustado". [99]

O governo trabalhista então enfrentou um novo mal-estar público sobre a direção do país e uma série de greves prejudiciais durante o inverno de 1978-79, apelidada de "Inverno do descontentamento". Os conservadores atacaram o recorde de desemprego do governo trabalhista, usando propagandas com o slogan "O trabalho não está funcionando". Uma eleição geral foi convocada depois que o ministério Callaghan perdeu uma moção de censura no início de 1979. Os conservadores obtiveram uma maioria de 44 cadeiras na Câmara dos Comuns, e Thatcher se tornou a primeira mulher primeira-ministra britânica. [100]

"A Dama de Ferro ' "

Eu estou diante de você esta noite no meu estrela Vermelha vestido de noite de chiffon, meu rosto suavemente maquiado e meu cabelo loiro suavemente ondulado, a Dama de Ferro do mundo ocidental. [101]

Em 1976, Thatcher fez seu discurso de política externa "Desperta a Grã-Bretanha", que criticou a União Soviética, dizendo que ela estava "empenhada em dominar o mundo". [102] O jornal do Exército Soviético estrela Vermelha relatou sua postura em um artigo intitulado "Iron Lady Raises Fears", [103] aludindo a seus comentários sobre a Cortina de Ferro. [102] The Sunday Times cobriu o estrela Vermelha artigo no dia seguinte, [104] e Thatcher abraçou o epíteto uma semana depois em um discurso aos conservadores Finchley, ela comparou ao apelido do duque de Wellington "O Duque de Ferro". [101] A metáfora do "Ferro" a acompanhou desde então, [105] e se tornaria um apelido genérico para outras mulheres políticas obstinadas. [106]

Thatcher tornou-se primeira-ministra em 4 de maio de 1979. Chegando a Downing Street, ela disse, parafraseando a Oração de São Francisco:

Onde há discórdia, podemos trazer harmonia
Onde houver erro, podemos trazer a verdade
Onde houver dúvida, podemos trazer fé
E onde há desespero, podemos trazer esperança. [107]

No cargo durante a década de 1980, Thatcher foi frequentemente descrita como a mulher mais poderosa do mundo. [108] [109] [110]

Assuntos domésticos

Minorias

Thatcher foi líder da oposição e primeiro-ministro em um momento de crescente tensão racial na Grã-Bretanha. Nas eleições locais de 1977, O economista comentou: "A maré conservadora inundou os partidos menores - especificamente a Frente Nacional [NF], que sofreu um declínio claro desde o ano passado." [111] [112] Sua posição nas pesquisas subiu 11% após uma entrevista de 1978 para Mundo em ação no qual ela disse que "o caráter britânico fez muito pela democracia, pela lei e fez tanto em todo o mundo que se houver algum medo de que possa ser inundado, as pessoas vão reagir e ser bastante hostis aos que entram", bem como "de muitas maneiras [as minorias] aumentam a riqueza e a variedade deste país. No momento em que a minoria ameaça se tornar uma grande, as pessoas ficam assustadas".[113] [114] Na eleição geral de 1979, os conservadores atraíram votos da NF, cujo apoio quase entrou em colapso. [115] Em uma reunião de julho de 1979 com o secretário de relações exteriores Lord Carrington e o secretário do Interior William Whitelaw, Thatcher se opôs ao número de imigrantes asiáticos, no contexto de limitar o total de navios vietnamitas autorizados a se estabelecer no Reino Unido a menos de 10.000 mais dois anos. [116]

A rainha

Como primeiro-ministro, Thatcher se reunia semanalmente com a rainha Elizabeth II para discutir assuntos do governo, e seu relacionamento foi examinado. [117] Campbell (2011a, p. 464) afirma:

Uma pergunta que continuou a fascinar o público sobre o fenômeno de uma primeira-ministra mulher era como ela se dava com a rainha. A resposta é que suas relações eram meticulosamente corretas, mas havia pouco amor perdido em ambos os lados. Como duas mulheres de idade muito semelhante - a Sra. Thatcher era seis meses mais velha - ocupando cargos paralelos no topo da pirâmide social, uma chefe de governo e a outra chefe de estado, elas eram, em certo sentido, rivais. A atitude da Sra. Thatcher para com a rainha era ambivalente. Por um lado, ela tinha uma reverência quase mística pela instituição da monarquia [. ] No entanto, ao mesmo tempo, ela estava tentando modernizar o país e varrer muitos dos valores e práticas que a monarquia perpetuou.

Michael Shea, o secretário de imprensa da Rainha, em 1986, vazou histórias de uma profunda cisão para The Sunday Times. Ele disse que ela sentia que as políticas de Thatcher eram "indiferentes, conflituosas e socialmente divisivas". [118] Thatcher escreveu mais tarde: "Eu sempre achei a atitude da rainha em relação ao trabalho do governo absolutamente correta [.] Histórias de confrontos entre 'duas mulheres poderosas' eram simplesmente boas demais para não serem compensadas." [119]

Economia e tributação

A política econômica de Thatcher foi influenciada pelo pensamento monetarista e economistas como Milton Friedman e Alan Walters. [120] Junto com seu primeiro chanceler, Geoffrey Howe, ela reduziu os impostos diretos sobre a renda e aumentou os impostos indiretos. [121] Ela aumentou as taxas de juros para desacelerar o crescimento da oferta de dinheiro e, assim, reduzir a inflação [120] introduziu limites de dinheiro nos gastos públicos e reduziu os gastos com serviços sociais, como educação e habitação. [121] Os cortes no ensino superior levaram Thatcher a ser o primeiro graduado em Oxford, pós-guerra sem um doutorado honorário da Universidade de Oxford, após uma votação de 738–319 da assembleia governante e uma petição de estudante. [122]

Alguns conservadores pagãos no gabinete, os chamados "molhados", expressaram dúvidas sobre as políticas de Thatcher. [123] Os distúrbios na Inglaterra de 1981 resultaram na mídia britânica discutindo a necessidade de uma reviravolta política. Na conferência do Partido Conservador de 1980, Thatcher abordou a questão diretamente, com um discurso escrito pelo dramaturgo Ronald Millar, [124] que incluía notavelmente as seguintes linhas:

Para aqueles que esperam ansiosamente por aquela frase de efeito favorita da mídia, a curva em "U", tenho apenas uma coisa a dizer. "Você vira se quiser. A senhora não é para virar." [125]

O índice de aprovação do trabalho de Thatcher caiu para 23% em dezembro de 1980, mais baixo do que o registrado para qualquer primeiro-ministro anterior. [126] Com o aprofundamento da recessão do início da década de 1980, ela aumentou os impostos, [127] apesar das preocupações expressas em uma declaração de março de 1981 assinada por 364 economistas importantes, [128] que argumentou que não havia "base na teoria econômica [.] Para a convicção do Governo de que, ao esvaziar a procura, colocará a inflação permanentemente sob controlo ”, acrescentando que“ as actuais políticas irão aprofundar a depressão, erodir a base industrial da nossa economia e ameaçar a sua estabilidade social e política ”. [129]

Em 1982, o Reino Unido começou a experimentar sinais de recuperação econômica [130] a inflação caiu para 8,6% de uma alta de 18%, mas o desemprego estava acima de 3 milhões pela primeira vez desde 1930. [131] Em 1983, o crescimento econômico geral foi mais forte, e a inflação e as taxas de hipotecas caíram para seus níveis mais baixos em 13 anos, embora o emprego industrial como uma parcela do emprego total tenha caído para pouco mais de 30%, [132] com o desemprego total remanescente alto, chegando a 3,3 milhões em 1984. [133]

Durante a Conferência do Partido Conservador de 1982, Thatcher disse: "Fizemos mais para reverter as fronteiras do socialismo do que qualquer governo conservador anterior." [134] Ela disse na Conferência do Partido no ano seguinte que o povo britânico havia rejeitado completamente o socialismo de estado e entendeu que "o estado não tem outra fonte de dinheiro além do dinheiro que as pessoas ganham para si mesmas [.] Não existe dinheiro público lá. é apenas o dinheiro dos contribuintes. " [135]

Em 1987, o desemprego estava caindo, a economia estava estável e forte e a inflação estava baixa. As pesquisas de opinião mostraram uma vantagem conservadora confortável e os resultados da eleição do conselho local também foram bem-sucedidos, o que levou Thatcher a convocar uma eleição geral para 11 de junho daquele ano, apesar do prazo final para uma eleição ainda faltar 12 meses. A eleição viu Thatcher reeleito para um terceiro mandato consecutivo. [136]

Thatcher se opôs firmemente à adesão britânica ao Mecanismo de Taxa de Câmbio (ERM, um precursor da União Econômica e Monetária Europeia), acreditando que isso restringiria a economia britânica, [137] apesar da insistência do Chanceler do Tesouro Nigel Lawson e O secretário de Relações Exteriores Geoffrey Howe [138] em outubro de 1990 foi persuadido por John Major, o sucessor de Lawson como chanceler, a ingressar no ERM a um preço que se revelou muito alto. [139]

Thatcher reformou os impostos do governo local substituindo as taxas domésticas (um imposto baseado no valor nominal do aluguel de uma casa) pelo Community Charge (ou poll tax) em que o mesmo valor era cobrado de cada residente adulto. [140] O novo imposto foi introduzido na Escócia em 1989 e na Inglaterra e País de Gales no ano seguinte, [141] e provou estar entre as políticas mais impopulares de seu primeiro ministro. [140] A inquietação pública culminou em uma manifestação de 70.000 a 200.000 [142] em Londres em março de 1990, a manifestação em torno de Trafalgar Square se deteriorou em tumultos, deixando 113 feridos e 340 presos. [143] A Taxa Comunitária foi abolida em 1991 por seu sucessor, John Major. [143] Desde então, foi divulgado que a própria Thatcher não conseguiu se registrar para o imposto e foi ameaçada com penalidades financeiras se não devolvesse o formulário. [144]

Relações industriais

Thatcher sobre a disputa dos mineiros em curso em 1984

Thatcher acreditava que os sindicatos eram prejudiciais tanto para os sindicalistas comuns quanto para o público. [145] Ela estava comprometida em reduzir o poder dos sindicatos, cuja liderança ela acusou de minar a democracia parlamentar e o desempenho econômico por meio de greves. [146] Vários sindicatos lançaram greves em resposta à legislação introduzida para limitar seu poder, mas a resistência finalmente entrou em colapso. [147] Apenas 39% dos membros do sindicato votaram no Trabalhismo nas eleições gerais de 1983. [148] De acordo com a BBC em 2004, Thatcher "conseguiu destruir o poder dos sindicatos por quase uma geração". [149] A greve dos mineiros de 1984-85 foi o maior e mais devastador confronto entre os sindicatos e o governo sob Thatcher. [150]

Em março de 1984, o National Coal Board (NCB) propôs fechar 20 das 174 minas estatais e cortar 20.000 empregos de 187.000. [151] [152] [153] Dois terços dos mineiros do país, liderados pelo National Union of Mineworkers (NUM) sob Arthur Scargill, derrubaram ferramentas em protesto. [151] [154] [155] No entanto, Scargill se recusou a realizar uma votação na greve, [156] tendo perdido anteriormente três cédulas em uma greve nacional (em janeiro e outubro de 1982 e março de 1983). [157] Isso fez com que a greve fosse declarada ilegal pelo Tribunal Superior de Justiça. [158] [159]

Thatcher se recusou a atender às demandas do sindicato e comparou a disputa dos mineiros com a Guerra das Malvinas, declarando em um discurso em 1984: "Tínhamos que lutar contra o inimigo de fora nas Malvinas. Sempre temos que estar cientes do inimigo interno, que é muito mais difícil de lutar e mais perigoso para a liberdade. " [160] Os oponentes de Thatcher apresentaram suas palavras como indicativas de desprezo pela classe trabalhadora e têm sido empregados em críticas a ela desde então. [161]

Depois de um ano em greve em março de 1985, a liderança do NUM cedeu sem um acordo. O custo para a economia foi estimado em pelo menos £ 1,5 bilhão, e a greve foi responsabilizada por grande parte da queda da libra em relação ao dólar americano. [162] Thatcher refletiu sobre o fim da greve em sua declaração de que "se alguém ganhou" foi "os mineiros que permaneceram no trabalho" e todos aqueles "que mantiveram a Grã-Bretanha em movimento". [163]

O governo fechou 25 minas de carvão não lucrativas em 1985, e em 1992 um total de 97 minas foram fechadas [153], as que restaram foram privatizadas em 1994. [164] O fechamento resultante de 150 minas de carvão, algumas das quais não estavam perdendo dinheiro , resultou na perda de dezenas de milhares de empregos e teve o efeito de devastar comunidades inteiras. [153] Greves ajudaram a derrubar o governo de Heath, e Thatcher estava determinado a ter sucesso onde havia falhado. Sua estratégia de preparar estoques de combustível, nomear o linha-dura Ian MacGregor como líder do NCB e garantir que a polícia fosse adequadamente treinada e equipada com equipamento anti-motim contribuíram para seu triunfo sobre os mineiros em greve. [165]

O número de paralisações em todo o Reino Unido atingiu o pico de 4.583 em 1979, quando mais de 29 milhões de dias de trabalho foram perdidos. Em 1984, ano da greve dos mineiros, eram 1.221, resultando na perda de mais de 27 milhões de dias de trabalho. As paralisações caíram de forma constante durante o resto do mandato de Thatcher em 1990, houve 630 e menos de 2 milhões de dias de trabalho perdidos, e continuaram a cair depois disso. [166] O mandato de Thatcher também testemunhou um declínio acentuado na densidade sindical, com a porcentagem de trabalhadores pertencentes a um sindicato caindo de 57,3% em 1979 para 49,5% em 1985. [167] Em 1979 até o último ano de Thatcher no cargo, a filiação sindical também caiu, de 13,5 milhões em 1979 para menos de 10 milhões. [168]

Privatização

A política de privatização foi considerada "um ingrediente crucial do thatcherismo". [169] Após a eleição de 1983, a venda de serviços públicos do estado acelerou [170] mais de £ 29 bilhões foram arrecadados com a venda de indústrias nacionalizadas, e outros £ 18 bilhões com a venda de casas do conselho. [171] O processo de privatização, especialmente a preparação de indústrias nacionalizadas para a privatização, foi associado a melhorias marcantes no desempenho, particularmente em termos de produtividade do trabalho. [172]

Algumas das indústrias privatizadas, incluindo gás, água e eletricidade, eram monopólios naturais para os quais a privatização envolveu pouco aumento na competição. As indústrias privatizadas que demonstraram melhorias às vezes o fizeram ainda sob propriedade do Estado. A British Steel Corporation obteve grandes ganhos em lucratividade enquanto ainda era uma indústria nacionalizada sob a presidência MacGregor indicada pelo governo, que enfrentou a oposição dos sindicatos para fechar fábricas e reduzir pela metade a força de trabalho. [173] A regulamentação também foi significativamente ampliada para compensar a perda do controle direto do governo, com a fundação de órgãos reguladores como Oftel (1984), Ofgas (1986) e National Rivers Authority (1989). [174] Não havia um padrão claro para o grau de competição, regulamentação e desempenho entre as indústrias privatizadas. [172]

Na maioria dos casos, a privatização beneficiou os consumidores em termos de preços mais baixos e maior eficiência, mas os resultados gerais foram mistos. [175] Nem todas as empresas privatizadas tiveram trajetórias de preços de ações bem-sucedidas no longo prazo. [176] Uma revisão de 2010 pela IEA afirma: "parece que uma vez que a concorrência e / ou regulamentação efetiva foi introduzida, o desempenho melhorou acentuadamente [.] Mas me apresso a enfatizar novamente que a literatura não é unânime." [177]

Thatcher sempre resistiu à privatização da British Rail e disseram ter dito ao secretário de Transportes, Nicholas Ridley: "A privatização das ferrovias será o Waterloo deste governo. Por favor, nunca mais mencione as ferrovias para mim". Pouco antes de sua renúncia em 1990, ela aceitou os argumentos para a privatização, que seu sucessor John Major implementou em 1994. [178]

A privatização de ativos públicos foi combinada com a desregulamentação financeira para impulsionar o crescimento econômico. O chanceler Geoffrey Howe aboliu os controles de câmbio do Reino Unido em 1979, [179] o que permitiu que mais capital fosse investido em mercados estrangeiros, e o Big Bang de 1986 removeu muitas restrições na Bolsa de Valores de Londres. [179]

Irlanda do Norte

Em 1980 e 1981, prisioneiros do Exército Republicano Irlandês Provisório (PIRA) e do Exército de Libertação Nacional da Irlanda (INLA) na Prisão de Labirinto da Irlanda do Norte realizaram greves de fome para recuperar o status de prisioneiros políticos que haviam sido removidos em 1976 pelo governo trabalhista anterior. [180] Bobby Sands começou a greve de 1981, dizendo que jejuaria até a morte, a menos que os presos ganhassem concessões sobre suas condições de vida. [180] Thatcher se recusou a aprovar um retorno ao status político para os prisioneiros, tendo declarado que "Crime é crime, é crime, não é político", [180] No entanto, o governo britânico contatou de forma privada os líderes republicanos em uma tentativa de fazer greve de fome Para um fim. [181] Após a morte de Sands e outros nove, a greve terminou. Alguns direitos foram restaurados aos prisioneiros paramilitares, mas não o reconhecimento oficial de status político. [182] A violência na Irlanda do Norte aumentou significativamente durante as greves de fome. [183]

Thatcher escapou por pouco de ferimentos em uma tentativa de assassinato do IRA em um hotel de Brighton na manhã de 12 de outubro de 1984. [184] Cinco pessoas foram mortas, incluindo a esposa do ministro John Wakeham. Thatcher estava hospedada no hotel para se preparar para a conferência do Partido Conservador, que ela insistiu que deveria ser aberta no dia seguinte. [184] Ela fez seu discurso conforme planejado, [185] embora reescrito a partir de seu rascunho original, [186] em um movimento que foi amplamente apoiado por todo o espectro político e aumentou sua popularidade com o público. [187]

Em 6 de novembro de 1981, Thatcher e Irish Taoiseach Garret FitzGerald estabeleceram o Conselho Intergovernamental Anglo-Irlandês, um fórum para reuniões entre os dois governos. [182] Em 15 de novembro de 1985, Thatcher e FitzGerald assinaram o Acordo Anglo-Irlandês de Hillsborough, que marcou a primeira vez que um governo britânico deu à República da Irlanda um papel consultivo na governança da Irlanda do Norte. Em protesto, o Ulster afirma que nenhum movimento liderado por Ian Paisley atraiu 100.000 para um comício em Belfast, [188] Ian Gow, mais tarde assassinado pelo PIRA, renunciou ao cargo de Ministro de Estado no Tesouro HM, [189] [190] e todos 15 deputados sindicalistas renunciaram aos seus assentos parlamentares, apenas um não foi devolvido nas subseqüentes eleições parciais de 23 de janeiro de 1986. [191]

Ambiente

Thatcher apoiou uma política de proteção climática ativa [nota 5] ela foi fundamental na aprovação da Lei de Proteção Ambiental de 1990, [193] a fundação do Centro Hadley para Pesquisa e Previsão do Clima, [194] o estabelecimento do Painel Intergovernamental sobre o Clima Mudança, [195] e a ratificação do Protocolo de Montreal sobre a preservação do ozônio. [196]

Thatcher ajudou a colocar as mudanças climáticas, a chuva ácida e a poluição geral na corrente principal britânica no final dos anos 1980, [195] [197] pedindo um tratado global sobre as mudanças climáticas em 1989. [198] Seus discursos incluíram um para a Royal Society em 1988, [199] seguido por outro para a Assembleia Geral da ONU em 1989.

Relações exteriores

Thatcher nomeou Lord Carrington, um membro nobre do partido e ex-Secretário de Estado da Defesa, para dirigir o Ministério das Relações Exteriores em 1979. [200] Embora considerado "molhado", ele evitou assuntos internos e se deu bem com Thatcher. Uma questão era o que fazer com a Rodésia, onde a minoria branca havia determinado governar a próspera colônia separatista da maioria negra em face das críticas internacionais avassaladoras. Com o colapso português de 1975 no continente, a África do Sul (que havia sido o principal apoiador da Rodésia) percebeu que seu aliado era uma responsabilidade negra. O governo dos negros era inevitável, e o governo Thatcher intermediou uma solução pacífica para encerrar a Guerra de Bush na Rodésia em dezembro de 1979 por meio do Acordo de Lancaster House. A conferência em Lancaster contou com a presença do primeiro-ministro da Rodésia, Ian Smith, bem como dos principais líderes negros: Muzorewa, Mugabe, Nkomo e Tongogara. O resultado foi a nova nação do Zimbábue sob o domínio negro em 1980. [201]

Guerra Fria

A primeira crise de política externa de Thatcher veio com a invasão soviética do Afeganistão em 1979. Ela condenou a invasão, disse que mostrava a falência de uma política de détente e ajudou a convencer alguns atletas britânicos a boicotar as Olimpíadas de Moscou de 1980. Ela deu fraco apoio ao presidente dos EUA Jimmy Carter, que tentou punir a URSS com sanções econômicas. A situação econômica da Grã-Bretanha era precária e a maior parte da OTAN relutava em cortar os laços comerciais. [202] Thatcher, no entanto, deu luz verde para que Whitehall aprovasse o MI6 (junto com o SAS) para empreender "ações disruptivas" no Afeganistão. [203] Além de trabalhar com a CIA na Operação Ciclone, eles também forneceram armas, treinamento e inteligência para os mujaheddin. [204]

Tendo retirado o reconhecimento formal do regime de Pol Pot em 1979, [207] o governo Thatcher apoiou o Khmer Vermelho mantendo sua cadeira na ONU depois que eles foram destituídos do poder no Camboja pela Guerra Camboja-Vietnamita. Embora Thatcher negasse na época, [208] foi revelado em 1991 que, embora não tenha treinado diretamente nenhum Khmer Vermelho, [209] a partir de 1983 o Serviço Aéreo Especial (SAS) foi enviado para treinar secretamente "as forças armadas do Camboja resistência não comunista "que permaneceu leal ao príncipe Norodom Sihanouk e seu ex-primeiro-ministro Son Sann na luta contra o regime fantoche apoiado pelos vietnamitas. [210] [211]

Thatcher foi um dos primeiros líderes ocidentais a responder calorosamente ao líder reformista soviético Mikhail Gorbachev. Após as reuniões de cúpula Reagan-Gorbachev e as reformas promulgadas por Gorbachev na URSS, ela declarou em novembro de 1988 que "Não estamos em uma Guerra Fria agora", mas sim em um "novo relacionamento muito mais amplo do que a Guerra Fria jamais esteve". [212] Ela fez uma visita oficial à União Soviética em 1984 e se encontrou com Gorbachev e com o presidente do Conselho de Ministros, Nikolai Ryzhkov. [213]

Laços com os EUA

Apesar das personalidades opostas, Thatcher se relacionou rapidamente com o presidente dos EUA, Ronald Reagan. [nota 6] Ela deu forte apoio às políticas da Guerra Fria do governo Reagan com base em sua desconfiança compartilhada no comunismo. [147] Uma forte discordância surgiu em 1983, quando Reagan não a consultou sobre a invasão de Granada. [214] [215]

Durante seu primeiro ano como primeira-ministra, ela apoiou a decisão da OTAN de implantar mísseis nucleares de cruzeiro e Pershing II dos EUA na Europa Ocidental, [147] permitindo que os EUA estacionassem mais de 160 mísseis de cruzeiro na RAF Greenham Common, começando em novembro de 1983 e desencadeando protestos em massa pela Campanha pelo Desarmamento Nuclear. [147] Ela comprou o sistema de mísseis nucleares submarinos Trident dos EUA para substituir o Polaris, triplicando as forças nucleares do Reino Unido [216] a um custo final de mais de £ 12 bilhões (a preços de 1996-97). [217] A preferência de Thatcher por laços de defesa com os EUA foi demonstrada no caso Westland de 1985-86, quando ela agiu com colegas para permitir que o lutador fabricante de helicópteros Westland recusasse uma oferta de aquisição da empresa italiana Agusta em favor da preferência da administração opção, um link com a Sikorsky Aircraft. O secretário de Defesa Michael Heseltine, que apoiou o acordo da Agusta, renunciou ao governo em protesto. [218]

Em abril de 1986, ela permitiu que os F-111s dos EUA usassem as bases da Força Aérea Real para o bombardeio da Líbia em retaliação ao suposto bombardeio líbio de uma discoteca de Berlim, [219] citando o direito de autodefesa sob o Artigo 51 da Carta da ONU. [220] [nota 7] As pesquisas sugeriram que menos de um em cada três cidadãos britânicos aprovou sua decisão. [222]

Thatcher estava nos Estados Unidos em uma visita de estado quando o líder iraquiano Saddam Hussein invadiu o Kuwait em agosto de 1990. [223] Durante suas conversas com o presidente George HW Bush, que sucedeu Reagan em 1989, ela recomendou a intervenção [223] e pressionou Bush para implantar tropas no Oriente Médio para expulsar o exército iraquiano do Kuwait. [224] Bush estava apreensivo com o plano, o que levou Thatcher a comentar com ele durante uma conversa por telefone: "Não era hora de ficar vacilante!" [225] [226] O governo de Thatcher forneceu forças militares para a coalizão internacional na preparação para a Guerra do Golfo, mas ela renunciou no momento em que as hostilidades começaram em 17 de janeiro de 1991. [227] [228] Ela aplaudiu a vitória da coalizão nas bancadas, advertindo que "as vitórias da paz demoram mais que as batalhas da guerra". [229] Foi divulgado em 2017 que Thatcher havia sugerido ameaçar Saddam com armas químicas após a invasão do Kuwait. [230] [231]

Crise nas Malvinas

Em 2 de abril de 1982, a junta militar governante da Argentina ordenou a invasão das possessões britânicas das Ilhas Malvinas e da Geórgia do Sul, desencadeando a Guerra das Malvinas. [232] A crise subsequente foi "um momento definidor da premiação [de Thatcher]". [233] Por sugestão de Harold Macmillan e Robert Armstrong, [233] ela montou e presidiu um pequeno Gabinete de Guerra (formalmente chamado de ODSA, Comitê Ultramarino e de Defesa, Atlântico Sul) para supervisionar a condução da guerra, [234] em 5-6 de abril, havia autorizado e despachado uma força-tarefa naval para retomar as ilhas. [235] A Argentina se rendeu em 14 de junho e Operação Corporativa foi considerado um sucesso, apesar da morte de 255 militares britânicos e 3 habitantes das Ilhas Falkland. Mortes na Argentina totalizaram 649, metade delas após o submarino nuclear HMS Conquistador torpedeou e afundou o cruzador ARA General Belgrano em 2 de maio. [236]

Thatcher foi criticado pela negligência da defesa das Malvinas que levou à guerra, e especialmente pelo MP Trabalhista Tam Dalyell no Parlamento pela decisão de torpedear o General Belgrano, mas no geral ela era considerada uma líder de guerra competente e comprometida. [237] O "fator das Malvinas", uma recuperação econômica começando no início de 1982 e uma oposição amargamente dividida contribuíram para a segunda vitória de Thatcher nas eleições em 1983. [238] Thatcher frequentemente se referia após a guerra ao "espírito das Malvinas" [239] Hastings & amp Jenkins (1983, p. 329) sugere que isso refletia sua preferência pela simplificação da tomada de decisões de seu Gabinete de Guerra em vez de acordos meticulosos com o governo do gabinete em tempos de paz.

Negociando Hong Kong

Em setembro de 1982, ela visitou a China para discutir com Deng Xiaoping a soberania de Hong Kong depois de 1997. A China foi o primeiro estado comunista que Thatcher visitou e ela foi a primeira primeira-ministra britânica a visitar a China. Durante a reunião, ela buscou o acordo da RPC para uma presença britânica continuada no território. Deng insistiu que a soberania da RPC sobre Hong Kong não era negociável, mas declarou sua disposição de resolver a questão da soberania com o governo britânico por meio de negociações formais. Ambos os governos prometeram manter a estabilidade e prosperidade de Hong Kong. [240] Após as negociações de dois anos, Thatcher cedeu ao governo da RPC e assinou a Declaração Conjunta Sino-Britânica em Pequim em 1984, concordando em entregar a soberania de Hong Kong em 1997. [241]

Apartheid na África do Sul

Apesar de dizer que era a favor de "negociações pacíficas" para acabar com o apartheid, [242] [243] Thatcher se opôs às sanções impostas à África do Sul pela Comunidade Britânica e pela Comunidade Econômica Européia (CEE). [244] Ela tentou preservar o comércio com a África do Sul enquanto persuadia seu governo a abandonar o apartheid. Isso incluía "[c] se apresentar como uma amiga sincera do presidente Botha" e convidá-lo a visitar o Reino Unido em 1984, [245] apesar das "inevitáveis ​​manifestações" contra seu governo. [246] Alan Merrydew da emissora canadense BCTV News perguntou a Thatcher qual foi sua resposta "a uma declaração do ANC de que eles terão como alvo empresas britânicas na África do Sul?" ao que ela mais tarde respondeu: "[.] quando o ANC diz que eles vão ter como alvo as empresas britânicas [.] Isso mostra como é uma típica organização terrorista. Eu lutei contra o terrorismo toda a minha vida e se mais pessoas o lutassem, e todos nós éramos mais bem-sucedidos, não deveríamos tê-lo e espero que todos neste salão pensem que é certo continuar lutando contra o terrorismo. " [247] Durante sua visita à Grã-Bretanha cinco meses após sua libertação da prisão, Nelson Mandela elogiou Thatcher: "Ela é uma inimiga do apartheid [.] Temos muito a lhe agradecer." [245]

Europa

Thatcher e seu partido apoiaram a adesão britânica à CEE no referendo nacional de 1975 [249] e no Ato Único Europeu de 1986, e obtiveram o desconto do Reino Unido nas contribuições, [250] mas ela acreditava que o papel da organização deveria ser limitado a garantia de livre comércio e concorrência efetiva, e temia que a abordagem da CEE fosse contra seus pontos de vista sobre governo menor e desregulamentação. [251] Acreditando que o mercado único resultaria em integração política, [250] a oposição de Thatcher a uma maior integração europeia tornou-se mais pronunciada durante seu governo e particularmente após seu terceiro governo em 1987. [252] Em seu discurso em Bruges em 1988, Thatcher descreveu sua oposição às propostas da CEE, [248] precursora da União Europeia, para uma estrutura federal e maior centralização da tomada de decisões:

Não conseguimos retroceder com sucesso as fronteiras do Estado na Grã-Bretanha, apenas para vê-las reimpostas a nível europeu, com um superestado europeu exercendo um novo domínio de Bruxelas. [251]

Thatcher, compartilhando as preocupações do presidente francês François Mitterrand, [253] inicialmente se opôs à reunificação alemã, [nb 8] dizendo a Gorbachev que "levaria a uma mudança nas fronteiras do pós-guerra, e não podemos permitir isso porque tal desenvolvimento prejudicaria a estabilidade de toda a situação internacional e pode pôr em perigo a nossa segurança ”. Ela expressou preocupação de que uma Alemanha unida se alinhasse mais estreitamente com a União Soviética e se afastasse da OTAN. [255]

Em março de 1990, Thatcher realizou um seminário de Chequers sobre o assunto da reunificação alemã, do qual participaram membros de seu gabinete e historiadores como Norman Stone, George Urban, Timothy Garton Ash e Gordon A. Craig. Durante o seminário, Thatcher descreveu "o que Urban chamou de 'clichês de bar de salão' sobre o personagem alemão, incluindo 'angústia, agressividade, assertividade, bullying, egoísmo, complexo de inferioridade [e] sentimentalismo'". Os presentes ficaram chocados ao ouvir as declarações de Thatcher e "horrorizados" com a forma como ela "aparentemente não sabia" sobre a culpa coletiva alemã do pós-guerra e as tentativas dos alemães de superar seu passado. [256] As palavras da reunião foram vazadas por seu conselheiro de política externa, Charles Powell e, posteriormente, seus comentários foram recebidos com violenta reação e controvérsia. [257]

Durante o mesmo mês, o chanceler da Alemanha Ocidental, Helmut Kohl, garantiu a Thatcher que a manteria "informada de todas as suas intenções sobre a unificação", [258] e que estava preparado para divulgar "assuntos que nem mesmo seu gabinete saberia". [258]

Desafios à liderança e renúncia

Durante seu primeiro-ministro Thatcher teve a segunda menor taxa de aprovação média (40%) de qualquer primeiro-ministro do pós-guerra. Desde a renúncia de Nigel Lawson como chanceler em outubro de 1989, [259] as pesquisas mostraram consistentemente que ela era menos popular do que seu partido. [260] Uma autodenominada política convicta, Thatcher sempre insistiu que ela não se importava com suas avaliações nas pesquisas e apontou, em vez disso, para seu recorde de invencibilidade nas eleições. [261]

Em dezembro de 1989, Thatcher foi desafiado para a liderança do Partido Conservador pelo pouco conhecido parlamentar de bancada Sir Anthony Meyer. [262] Dos 374 deputados conservadores elegíveis para votar, 314 votaram em Thatcher e 33 em Meyer. Seus apoiadores viram o resultado como um sucesso e rejeitaram as sugestões de que havia descontentamento dentro do partido. [262]

Pesquisas de opinião em setembro de 1990 relataram que os trabalhistas estabeleceram uma vantagem de 14% sobre os conservadores, [263] e em novembro, os conservadores estavam atrás dos trabalhistas por 18 meses. [260] Essas avaliações, juntamente com a personalidade combativa de Thatcher e tendência de ignorar a opinião colegial, contribuíram para mais descontentamento dentro de seu partido. [264]

Em julho de 1989, Thatcher removeu Geoffrey Howe do cargo de secretário do Exterior depois que ele e Lawson a forçaram a concordar com um plano para a Grã-Bretanha aderir ao European Exchange Rate Mechanism (ERM). A Grã-Bretanha juntou-se ao ERM em outubro de 1990. Em 1 de novembro de 1990, Howe, então o último membro remanescente do gabinete original de Thatcher em 1979, renunciou ao cargo de primeiro-ministro adjunto, ostensivamente por causa de sua hostilidade aberta aos movimentos em direção à União Monetária Europeia. [263] [265] Em seu discurso de demissão em 13 de novembro, que foi fundamental para a queda de Thatcher, [266] Howe atacou a atitude abertamente desdenhosa de Thatcher em relação à proposta do governo de uma nova moeda europeia competindo com as moedas existentes (um "ECU forte") :

Como diabos o Chanceler e o Governador do Banco da Inglaterra, elogiando o duro ECU como eles se esforçam, podem ser tomados como participantes sérios no debate contra esse tipo de ruído de fundo? Acredito que tanto o Chanceler quanto o Governador sejam entusiastas do críquete, então espero que não haja monopólio das metáforas do críquete. É mais ou menos como enviar seus batedores de abertura para o vinco apenas para eles descobrirem, no momento em que as primeiras bolas são lançadas, que seus tacos foram quebrados antes do jogo pelo capitão da equipe. [267] [268]

Em 14 de novembro, Michael Heseltine lançou um desafio para a liderança do Partido Conservador. [269] [270] As pesquisas de opinião indicaram que ele daria aos conservadores uma liderança nacional sobre os trabalhistas. [271] Embora Thatcher liderasse na primeira votação com os votos de 204 deputados conservadores (54,8%) a 152 votos (40,9%) para Heseltine, com 16 abstenções, ela ficou quatro votos abaixo da maioria necessária de 15%. Uma segunda votação era, portanto, necessária. [272] Thatcher inicialmente declarou sua intenção de "continuar lutando e lutando para ganhar" a segunda votação, mas a consulta com seu gabinete a persuadiu a se retirar. [264] [273] Depois de uma audiência com a Rainha, chamando outros líderes mundiais, e fazendo um discurso final em Commons, [274] em 28 de novembro ela deixou Downing Street em prantos. Ela teria considerado sua expulsão uma traição. [275] Sua renúncia foi um choque para muitos fora da Grã-Bretanha, com observadores estrangeiros como Henry Kissinger e Gorbachev expressando consternação particular. [276]

Thatcher foi substituído como chefe do governo e líder do partido pelo chanceler John Major, cuja vantagem sobre Heseltine na segunda votação foi suficiente para que Heseltine desistisse. Major supervisionou uma melhora no apoio conservador nos 17 meses que antecederam as eleições gerais de 1992 e levou o partido a uma quarta vitória consecutiva em 9 de abril de 1992. [277] Thatcher havia feito lobby para Major na disputa pela liderança contra Heseltine, mas seu apoio para ele diminuiu anos depois. [278]

Voltar para backbenches: 1990-1992

Thatcher voltou à bancada como parlamentar do distrito após deixar o cargo de primeiro-ministro. [279] Seu índice de aprovação doméstica se recuperou após sua renúncia, embora a opinião pública permanecesse dividida sobre se seu governo tinha sido bom para o país. [259] [280] Com 66 anos, ela se aposentou da Câmara dos Comuns nas eleições gerais de 1992, dizendo que deixar a Câmara dos Comuns permitiria a ela mais liberdade para falar o que pensava. [281]

Post-Commons: 1992–2003

Ao deixar o Commons, Thatcher se tornou o primeiro ex-primeiro-ministro britânico a criar uma fundação [282], a ala britânica da Fundação Margaret Thatcher foi dissolvida em 2005 devido a dificuldades financeiras. [283] Ela escreveu dois volumes de memórias, Os anos de Downing Street (1993) e O caminho para o poder (1995). Em 1991, ela e seu marido Denis se mudaram para uma casa em Chester Square, uma praça com jardim residencial no distrito de Belgravia, no centro de Londres. [284]

Thatcher foi contratada pela empresa de tabaco Philip Morris como "consultora geopolítica" em julho de 1992, por US $ 250.000 por ano e uma contribuição anual de US $ 250.000 para sua fundação. [285] Thatcher ganhou $ 50.000 por cada discurso que fez. [286]

Thatcher se tornou um defensor da independência da Croácia e da Eslovênia. [287] Comentando sobre as Guerras Iugoslavas, em uma entrevista de 1991 para a Radiotelevision croata, ela criticou os governos ocidentais por não reconhecerem as repúblicas separatistas da Croácia e da Eslovênia como independentes e por não lhes fornecer armas após o ataque do Exército Iugoslavo liderado pela Sérvia. . [288]

Em agosto de 1992, ela pediu à OTAN que parasse o ataque sérvio a Goražde e Sarajevo, que acabasse com a limpeza étnica durante a Guerra da Bósnia, comparando a situação na Bósnia-Herzegovina às "barbáries de Hitler e Stalin". [289]

Ela fez uma série de discursos nos Lordes criticando o Tratado de Maastricht, [281] descrevendo-o como "um tratado longe demais" e declarou: "Eu nunca poderia ter assinado este tratado." [290] Ela citou A. V. Dicey ao argumentar que, como todos os três principais partidos eram a favor do tratado, o povo deveria ter uma palavra a dizer em um referendo. [291]

Thatcher serviu como chanceler honorário do College of William & amp Mary na Virgínia de 1993 a 2000, [292] enquanto também atuou como chanceler da Universidade particular de Buckingham de 1992 a 1998, [293] [294] uma universidade que ela havia aberto formalmente em 1976 como ex-secretário de educação. [294]

Após a eleição de Tony Blair como líder do Partido Trabalhista em 1994, Thatcher elogiou Blair como "provavelmente o mais formidável líder trabalhista desde Hugh Gaitskell", acrescentando: "Vejo muito socialismo por trás de sua bancada, mas não em Blair. Acho que ele realmente mudou. " [295] Blair respondeu na mesma moeda: "Ela era uma pessoa totalmente determinada, e essa é uma qualidade admirável." [296]

Em 1998, Thatcher pediu a libertação do ex-ditador chileno Augusto Pinochet quando a Espanha o prendeu e tentou julgá-lo por violações de direitos humanos. Ela citou a ajuda que ele deu à Grã-Bretanha durante a Guerra das Malvinas. [297] Em 1999, ela o visitou enquanto ele estava em prisão domiciliar perto de Londres. [298] Pinochet foi libertado em março de 2000 por motivos médicos pelo secretário do Interior Jack Straw. [299]

Na eleição geral de 2001, Thatcher apoiou a campanha conservadora, como havia feito em 1992 e 1997, e na eleição da liderança conservadora após sua derrota, ela endossou Iain Duncan Smith em vez de Kenneth Clarke. [300] Em 2002 ela encorajou George W. Bush a atacar agressivamente os "negócios inacabados" do Iraque sob Saddam Hussein, [301] e elogiou Blair por sua "liderança forte e ousada" ao apoiar Bush na Guerra do Iraque. [302]

Ela abordou o mesmo assunto em seu Statecraft: estratégias para um mundo em mudança, que foi publicado em abril de 2002 e dedicado a Ronald Reagan, escrevendo que não haveria paz no Oriente Médio até que Saddam fosse derrubado. Seu livro também dizia que Israel deve trocar terras por paz e que a União Européia (UE) era um "projeto utópico clássico", "fundamentalmente irreformável, um monumento à vaidade dos intelectuais, um programa cujo destino inevitável é o fracasso". [303] Ela argumentou que a Grã-Bretanha deveria renegociar seus termos de adesão ou então deixar a UE e ingressar na Área de Livre Comércio da América do Norte. [304]

Após vários pequenos derrames, ela foi aconselhada por seus médicos a não falar mais em público. [305] Em março de 2002, ela anunciou que, a conselho dos médicos, cancelaria todas as palestras planejadas e não aceitaria mais. [306]

Em 26 de junho de 2003, o marido de Thatcher, Sir Denis, morreu aos 88 anos, [307] e foi cremado em 3 de julho no Mortlake Crematorium em Londres. [308]

Últimos anos: 2003–2013

Em 11 de junho de 2004, Thatcher (contra as ordens do médico) compareceu ao funeral estadual de Ronald Reagan. [309] Ela fez seu elogio em vídeo em virtude de sua saúde, a mensagem havia sido pré-gravada vários meses antes.[310] [311] Thatcher voou para a Califórnia com a comitiva de Reagan e compareceu ao serviço memorial e à cerimônia de sepultamento do presidente na Biblioteca Presidencial Ronald Reagan. [312]

Em 2005, Thatcher criticou como Blair decidiu invadir o Iraque dois anos antes. Embora ainda apoiasse a intervenção para derrubar Saddam Hussein, ela disse que (como cientista) sempre buscaria "fatos, evidências e provas" antes de comprometer as forças armadas. [228] Ela celebrou seu 80º aniversário em 13 de outubro no Mandarin Oriental Hotel em Hyde Park, em Londres, os convidados incluíam a rainha, o duque de Edimburgo, a princesa Alexandra e Tony Blair. [313] Geoffrey Howe, barão Howe de Aberavon, também estava presente e disse de seu ex-líder: "Seu verdadeiro triunfo foi ter transformado não apenas um partido, mas dois, de modo que, quando o Trabalhismo finalmente retornasse, a maior parte do thatcherismo foi aceita como irreversível. " [314]

Em 2006, Thatcher compareceu ao serviço oficial em memória de Washington, D.C. para comemorar o quinto aniversário dos ataques de 11 de setembro aos Estados Unidos. Ela foi convidada do vice-presidente Dick Cheney e conheceu a secretária de Estado, Condoleezza Rice, durante sua visita. [315] Em fevereiro de 2007 Thatcher se tornou o primeiro primeiro-ministro britânico vivo a ser homenageado com uma estátua nas Casas do Parlamento. A estátua de bronze ficava oposta à de seu herói político, Winston Churchill, [316] e foi inaugurada em 21 de fevereiro de 2007 com a presença de Thatcher, ela comentou no Saguão dos Membros dos Comuns: "Eu poderia ter preferido o ferro - mas o bronze serve [.] Não enferruja. " [316]

Thatcher apoiou publicamente a Declaração de Praga sobre a Consciência Europeia e o Comunismo e o processo de Praga resultante, e enviou uma carta pública de apoio à conferência anterior. [317]

Depois de desmaiar em um jantar na House of Lords, Thatcher, sofrendo de pressão arterial baixa, [318] foi admitido no Hospital St Thomas 'no centro de Londres em 7 de março de 2008 para exames. Em 2009, ela foi hospitalizada novamente quando caiu e quebrou o braço. [319] Thatcher voltou a 10 Downing Street no final de novembro de 2009 para a inauguração de um retrato oficial do artista Richard Stone, [320] uma honra incomum para um ex-primeiro-ministro vivo. Stone foi anteriormente contratado para pintar retratos da rainha e da rainha-mãe. [320]

Em 4 de julho de 2011, Thatcher deveria participar de uma cerimônia para a inauguração de uma estátua de 10 pés (3,0 m) para Ronald Reagan, fora da Embaixada dos Estados Unidos em Londres, mas não pôde comparecer devido à sua saúde frágil. [321] Ela participou pela última vez de uma sessão da Câmara dos Lordes em 19 de julho de 2010, [322] e em 30 de julho de 2011 foi anunciado que seu escritório na Câmara dos Lordes havia sido encerrado. [323] No início daquele mês, Thatcher foi nomeado o primeiro-ministro mais competente dos últimos 30 anos em uma pesquisa da Ipsos MORI. [324]

A filha de Thatcher, Carol, revelou pela primeira vez que sua mãe tinha demência em 2005, [325] dizendo que "mamãe não lê muito mais por causa de sua perda de memória". Em suas memórias de 2008, Carol escreveu que sua mãe "mal conseguia se lembrar do início de uma frase quando chegou ao fim". [325] Mais tarde, ela contou como foi atingida pela primeira vez pela demência de sua mãe quando, em uma conversa, Thatcher confundiu as Malvinas e os conflitos iugoslavos, ela se lembrou da dor de precisar dizer repetidamente a sua mãe que seu marido Denis estava morto. [326]

Morte e funeral: 2013

A Baronesa Thatcher morreu em 8 de abril de 2013, aos 87 anos, após sofrer um derrame. Ela estava hospedada em uma suíte no Ritz Hotel em Londres desde dezembro de 2012, depois de ter dificuldade com as escadas em sua casa em Chester Square, em Belgravia. [327] Seu atestado de óbito listou as principais causas de morte como "acidente cerebrovascular" e "ataque isquêmico transitório repetido" [328] as causas secundárias foram listadas como "carcinoma da bexiga" e demência. [328]

As reações às notícias da morte de Thatcher foram mistas em todo o Reino Unido, variando de homenagens a elogiando como a maior primeira-ministra em tempos de paz da Grã-Bretanha a celebrações públicas de sua morte e expressões de ódio e vitríolo personalizado. [329]

Os detalhes do funeral de Thatcher haviam sido combinados com ela antecipadamente. [330] Ela recebeu um funeral cerimonial, incluindo honras militares completas, com um serviço religioso na Catedral de São Paulo em 17 de abril. [331] [332]

A rainha Elizabeth II e o duque de Edimburgo compareceram a seu funeral, [333] marcando apenas a segunda vez no reinado da rainha que ela compareceu ao funeral de qualquer um de seus ex-primeiros-ministros, após o de Winston Churchill, que recebeu um funeral de estado em 1965 . [334]

Depois do serviço religioso em St. Paul, o corpo de Thatcher foi cremado no Mortlake Crematorium, onde seu marido foi cremado. Em 28 de setembro, foi realizado um serviço religioso para Thatcher na Capela de Todos os Santos da Enfermaria Margaret Thatcher do Royal Hospital Chelsea. Em uma cerimônia privada, as cinzas de Thatcher foram enterradas no terreno do hospital, ao lado das de seu marido. [335] [336]

Impacto político

O thatcherismo representou uma revisão sistemática e decisiva do consenso do pós-guerra, por meio do qual os principais partidos políticos concordaram amplamente sobre os temas centrais do keynesianismo, o estado de bem-estar, a indústria nacionalizada e a estreita regulação da economia e altos impostos. Thatcher em geral apoiou o estado de bem-estar ao propor livrá-lo de abusos. [nota 9]

Ela prometeu em 1982 que o altamente popular Serviço Nacional de Saúde estava "seguro em nossas mãos". [337] No início, ela ignorou a questão da privatização de indústrias nacionalizadas. Fortemente influenciada por think tanks de direita, e especialmente por Sir Keith Joseph, [338] Thatcher ampliou seu ataque. O thatcherismo passou a se referir a suas políticas, bem como a aspectos de sua perspectiva ética e estilo pessoal, incluindo absolutismo moral, nacionalismo, interesse pelo indivíduo e uma abordagem intransigente para atingir objetivos políticos. [339] [340] [nb 10]

Thatcher definiu sua própria filosofia política, em uma ruptura importante e controversa com o conservadorismo de "uma nação" [341] de seu predecessor Edward Heath, em uma entrevista publicada em 1987 em Mulher Própria revista:

Acho que passamos por um período em que muitas crianças e pessoas conseguiram entender "Eu tenho um problema, é função do governo lidar com ele!" ou "Eu tenho um problema, vou buscar uma bolsa para lidar com ele!" "Eu sou um sem-teto, o governo deve me abrigar!" e então eles estão jogando seus problemas na sociedade e quem é a sociedade? Não existe tal coisa! Existem homens e mulheres individualmente e existem famílias e nenhum governo pode fazer nada, exceto através das pessoas e as pessoas olham para si mesmas em primeiro lugar. É nosso dever cuidar de nós mesmos e também ajudar a cuidar do nosso próximo e a vida é um negócio recíproco e as pessoas têm os direitos em mente, sem as obrigações. [342]

Visão geral

O número de adultos que possuem ações aumentou de 7 por cento para 25 por cento durante seu mandato, e mais de um milhão de famílias compraram suas casas de conselho, dando um aumento de 55 por cento para 67 por cento em proprietários-ocupantes de 1979 a 1990. As casas foram vendidas com um desconto de 33 a 55 por cento, gerando grandes lucros para alguns novos proprietários. A riqueza pessoal aumentou 80 por cento em termos reais durante a década de 1980, principalmente devido ao aumento dos preços das casas e ao aumento dos rendimentos. As ações das concessionárias privatizadas foram vendidas abaixo de seu valor de mercado para garantir vendas rápidas e amplas, em vez de maximizar a renda nacional. [343] [344]

Os "anos Thatcher" também foram marcados por períodos de alto desemprego e agitação social, [345] [346] e muitos críticos à esquerda do espectro político culpam suas políticas econômicas para o nível de desemprego em muitas das áreas afetadas pelo desemprego em massa como bem como suas políticas econômicas monetaristas permaneceram prejudicadas por décadas, por problemas sociais como o abuso de drogas e o colapso familiar. [347] O desemprego não caiu abaixo de seu nível de maio de 1979 durante seu mandato, [348] apenas marginalmente caindo abaixo de seu nível de abril de 1979 em 1990. [349] Os efeitos de longo prazo de suas políticas sobre a manufatura permanecem controversos. [350] [351]

Falando na Escócia em 2009, Thatcher insistiu que não tinha arrependimentos e estava certa em introduzir o poll tax e retirar subsídios de "indústrias obsoletas, cujos mercados estavam em declínio terminal", subsídios que criaram "a cultura de dependência, que causou tantos danos para a Grã-Bretanha ". [352] A economista política Susan Strange chamou o modelo de crescimento financeiro neoliberal de "capitalismo de cassino", refletindo sua visão de que a especulação e o comércio financeiro estavam se tornando mais importantes para a economia do que a indústria. [353]

Os críticos de esquerda a descrevem como divisiva [354] e dizem que ela tolerava a ganância e o egoísmo. [345] O principal político galês Rhodri Morgan, [355] entre outros, [356] caracterizou Thatcher como uma figura "Marmite". O jornalista Michael White, escrevendo após a crise financeira de 2007-08, desafiou a visão de que suas reformas ainda eram um benefício líquido. [357] Outros consideram sua abordagem como uma "mistura" [358] [359] e "[um] ovo do Cura". [360]

Thatcher fez "pouco para promover a causa política das mulheres", tanto dentro de seu partido quanto no governo. [361] Burns (2009, p. 234) afirma que algumas feministas britânicas a consideravam "uma inimiga". Purvis (2013) diz que, embora Thatcher tenha lutado laboriosamente contra os preconceitos sexistas de sua época para chegar ao topo, ela não fez nenhum esforço para facilitar o caminho para outras mulheres. Thatcher não considerou que os direitos das mulheres exigissem atenção especial, visto que ela não considerou, especialmente durante seu governo, que as mulheres estavam sendo privadas de seus direitos. Certa vez, ela sugeriu a lista restrita de mulheres por padrão para todas as nomeações públicas, mas também propôs que aqueles com filhos pequenos deveriam deixar o mercado de trabalho. [362]

A posição de Thatcher sobre a imigração no final dos anos 1970 foi percebida como parte de um discurso público racista crescente, [363] que Barker (1981) chama de "novo racismo". [364] Em oposição, Thatcher acreditava que a Frente Nacional (NF) estava conquistando um grande número de eleitores conservadores com avisos contra inundações de imigrantes. Sua estratégia foi minar a narrativa da NF, reconhecendo que muitos de seus eleitores tinham sérias preocupações que precisavam ser abordadas. Em 1978, ela criticou a política de imigração trabalhista para atrair eleitores da NF para os conservadores. [365] Sua retórica foi seguida por um aumento no apoio conservador às custas da NF. Os críticos de esquerda a acusaram de favorecer o racismo. [366] [nb 11]

Muitas políticas thatcheristas tiveram influência no Partido Trabalhista, [370] [371] que voltou ao poder em 1997 sob Tony Blair. Blair rebatizou o partido como "Novo Trabalhismo" em 1994 com o objetivo de aumentar seu apelo além de seus partidários tradicionais, [372] e atrair aqueles que apoiaram Thatcher, como o "Essex man". [373] Thatcher disse ter considerado o "Novo Trabalhismo" rebranding como sua maior conquista. [374] Em contraste com Blair, o líder do Partido Conservador na época, William Hague, tentou distanciar a si mesmo e ao partido das políticas econômicas de Thatcher na tentativa de obter a aprovação pública. [375]

Pouco depois da morte de Thatcher em 2013, o primeiro ministro escocês Alex Salmond argumentou que suas políticas tiveram a "consequência não intencional" de encorajar a devolução escocesa. [376] Lorde Foulkes de Cumnock concordou Escócia esta noite que ela havia fornecido "o ímpeto" para a devolução. [377] Escrevendo para O escocês em 1997, Thatcher argumentou contra a devolução com base no fato de que ela acabaria por levar à independência da Escócia. [378]

Reputação

O mandato de Thatcher de 11 anos e 209 dias como primeiro-ministro britânico foi o mais longo desde Lord Salisbury (13 anos e 252 dias, em três períodos) e o mais longo período contínuo no cargo desde Lord Liverpool (14 anos e 305 dias). [379] [380]

Depois de liderar o Partido Conservador à vitória em três eleições gerais consecutivas, duas vezes em uma vitória esmagadora, ela está entre os líderes partidários mais populares da história britânica em termos de votos para o partido vencedor. Mais de 40 milhões de votos foram dados no total para os conservadores sob sua liderança. [381] [382] [383] Seus sucessos eleitorais foram apelidados de "hat trick histórico" pela imprensa britânica em 1987. [384]

Thatcher ficou em primeiro lugar entre as pessoas vivas na pesquisa da BBC de 2002 100 grandes britânicos. [385] Em 1999, Tempo considerou Thatcher uma das 100 pessoas mais importantes do século XX. [386] Em 2015, ela liderou uma votação por Viúvas escocesas, uma grande empresa de serviços financeiros, como a mulher mais influente dos últimos 200 anos [387] e em 2016 superou a BBC Radio 4's Lista de poder feminino por hora das mulheres consideradas como tendo o maior impacto na vida feminina nos últimos 70 anos. [388] [389] Em 2020, Tempo A revista incluiu o nome de Thatcher em sua lista das 100 Mulheres do Ano. Ela foi escolhida como a Mulher do Ano em 1982, ano em que a Guerra das Malvinas começou sob seu comando e resultou na vitória britânica. [390]

Em contraste com sua taxa de aprovação média relativamente baixa como primeira-ministra, [280] Thatcher teve uma classificação elevada em pesquisas de opinião retrospectivas e, de acordo com YouGov, ela está "vendo [n] em termos gerais positivos" pelo público britânico. [391] Ela foi eleita a quarta maior primeira-ministra britânica do século 20 em uma votação com 139 acadêmicos organizada pelo MORI. [392]

Representações culturais

De acordo com o crítico de teatro Michael Billington, [393] Thatcher deixou uma "marca enfática" nas artes enquanto primeiro-ministro. [394] Uma das primeiras sátiras de Thatcher como primeiro-ministro envolveu o satírico John Wells (como escritor e intérprete), a atriz Janet Brown (dublando Thatcher) e o futuro Cuspindo Imagem produtor John Lloyd (como co-produtor), que em 1979 se juntou ao produtor Martin Lewis para o álbum de áudio satírico A Dama de Ferro, que consistia em esquetes e canções satirizando a ascensão de Thatcher ao poder. O álbum foi lançado em setembro de 1979. [395] [396] Thatcher foi fortemente satirizado em Cuspindo Imagem, e O Independente rotulou seu "sonho de todo stand-up". [397]

Thatcher foi o tema ou a inspiração para as canções de protesto dos anos 1980. Os músicos Billy Bragg e Paul Weller ajudaram a formar o coletivo Red Wedge para apoiar o Trabalhismo na oposição a Thatcher. [398] Conhecida como "Maggie" por apoiadores e oponentes, a canção "Maggie Out" tornou-se um grito de guerra característico entre a esquerda durante a última metade de sua premier. [399]

Wells fez uma paródia de Thatcher em várias mídias. Ele colaborou com Richard Ingrams na paródia das cartas "Dear Bill", que funcionou como uma coluna em Olho privado revista, eles também foram publicados em forma de livro e se tornaram uma revista do West End intitulada Alguém por Denis?, com Wells no papel de marido de Thatcher. Foi seguido por um especial de TV de 1982 dirigido por Dick Clement, no qual Thatcher foi interpretada por Angela Thorne. [400]

Desde a sua estreia, Thatcher foi retratada em vários programas de televisão, documentários, filmes e peças de teatro. [401] Ela foi retratada por Patricia Hodge na longa não produzida de Ian Curteis The Falklands Play (2002) e por Andrea Riseborough no filme para TV A longa caminhada até Finchley (2008). Ela é a protagonista de dois filmes, interpretados por Lindsay Duncan em Margaret (2009) e por Meryl Streep em A Dama de Ferro (2011), [402] em que ela é retratada como sofrendo de demência ou doença de Alzheimer. [403] Ela é uma personagem principal na quarta temporada de A coroa, interpretado por Gillian Anderson. [404]

Thatcher tornou-se conselheira particular (PC) ao se tornar secretária de estado em 1970. [405] Ela foi a primeira mulher com direitos plenos de membro como membro honorário do Carlton Club ao se tornar líder do Partido Conservador em 1975. [406] ]

Como primeiro-ministro, Thatcher recebeu duas distinções honorárias:

  • 24 de outubro de 1979 (1979-10-24): Honorary Fellowship (Hon.) Do Royal Institute of Chemistry (FRIC), [407] que foi fundida na Royal Society of Chemistry (FRSC) no ano seguinte [408]
  • 1 de julho de 1983 (1983-07-01): Fellowship of the Royal Society (FRS), um ponto de controvérsia entre alguns dos então existentes Fellows. [409]

Duas semanas após sua renúncia, Thatcher foi nomeada Membro da Ordem de Mérito (OM) pela Rainha. Seu marido, Denis, foi nomeado baronete hereditário ao mesmo tempo [410] que sua esposa, Thatcher tinha o direito de usar o estilo honorífico de "Senhora", [411] um título conferido automaticamente que ela se recusou a usar. [412] [413] [414] Ela seria feita Lady Thatcher em seu próprio direito em seu subsequente enobrecimento na Câmara dos Lordes. [415]

Nas Malvinas, o Dia Margaret Thatcher tem sido marcado a cada 10 de janeiro desde 1992, [416] comemorando sua primeira visita às Ilhas em janeiro de 1983, seis meses após o fim da Guerra das Malvinas em junho de 1982. [417]

Thatcher tornou-se membro da Câmara dos Lordes em 1992 com uma nobreza vitalícia como Baronesa Thatcher, de Kesteven, no condado de Lincolnshire. [281] [418] Posteriormente, o Colégio de Armas concedeu-lhe o uso de um brasão pessoal que ela teve permissão para revisar essas armas em sua nomeação como Senhora da Ordem da Jarreteira (LG) em 1995, a mais alta ordem de cavalaria para mulheres. [419]

Brasões da Baronesa Thatcher
Consulta pré-liga Consulta pós-liga
1992–1995 Lozenge: 1995–2013 Escute: 1995–2013

Nos EUA, Thatcher recebeu o Ronald Reagan Freedom Award, [420] e mais tarde foi designada patrona da The Heritage Foundation em 2006, [421] [422] onde estabeleceu o Margaret Thatcher Center for Freedom. [423]


USS Thatcher (DD-162)

USS Thatcher da Marinha dos Estados Unidos (DD-162) _ seção_1

Nomeada em homenagem ao almirante Henry K. Thatcher, ela foi demitida em 8 de junho de 1918 em Quincy, Massachusetts, pela fábrica de Fore River da Bethlehem Shipbuilding Corporation. USS Thatcher (DD-162) _sentence_2

O navio foi lançado em 31 de agosto de 1918, patrocinado pela Srta. Doris Bentley, sobrinha-neta do contra-almirante Thatcher. USS Thatcher (DD-162) _sentence_3

Thatcher foi comissionado em 14 de janeiro de 1919, o Tenente Comandante Henry M. Kieffer no comando temporário. USS Thatcher (DD-162) _sentence_4

Em 25 de janeiro, o Tenente Comandante Francis W. Rockwell - que mais tarde comandou o 16º Distrito Naval nas Filipinas no início da Segunda Guerra Mundial no Pacífico - assumiu o comando. USS Thatcher (DD-162) _sentence_5

Após o shakedown, Thatcher operou com a Frota do Atlântico no outono de 1919. USS Thatcher (DD-162) _sentence_6

Durante os voos transatlânticos do barco NC em maio de 1919, o contratorpedeiro operou na estação de piquete número 9 - uma das 21 estações estendidas de Newfoundland aos Açores - entre seus navios irmãos Walker e Crosby. USS Thatcher (DD-162) _sentence_7

No mar, ela forneceu orientações visuais e de rádio para os barcos voadores enquanto eles passavam por cima a caminho de Lisboa, Portugal. USS Thatcher (DD-162) _sentence_8

Após a conclusão desta tarefa, o destróier - reclassificado como DD-162 em 17 de julho de 1920 - retomou suas operações de treinamento de rotina na costa leste antes de seguir para oeste no outono de 1921 para se juntar à Frota do Pacífico. USS Thatcher (DD-162) _sentence_9

Ela operou em San Diego, conduzindo exercícios e cruzeiros de treinamento na costa oeste até ser desativada em San Diego em 7 de junho de 1922. USS Thatcher (DD-162) _sentence_10

Thatcher permaneceu preso em San Diego durante o verão de 1939. USS Thatcher (DD-162) _sentence_11

A guerra estourou na Europa em 1º de setembro de 1939, quando as tropas alemãs invadiram a Polônia. USS Thatcher (DD-162) _sentence_12

Thatcher foi recomissionado em San Diego em 18 de dezembro de 1939, o tenente Comdr. USS Thatcher (DD-162) _sentence_13

Henry E. Richter no comando e conduziu a evolução do shakedown e do treinamento na costa oeste até ser transferido para o Atlântico na primavera seguinte. USS Thatcher (DD-162) _sentence_14

Transitando pelo Canal do Panamá em 1º de abril de 1940, um mês antes de a situação na Europa se tornar crítica quando a Alemanha começou sua blitzkrieg contra a França e os Países Baixos, Thatcher subsequentemente conduziu patrulhas de neutralidade e cruzeiros de treinamento na costa leste e no Golfo do México através do verão de 1940. USS Thatcher (DD-162) _sentence_15

A situação europeia sofreu uma guinada drástica com a queda da França em junho de 1940. USS Thatcher (DD-162) _sentence_16

As forças destruidoras britânicas na esteira da campanha norueguesa e da evacuação de Dunquerque se encontraram dispersas - especialmente depois que a Itália entrou na guerra ao lado da Alemanha. USS Thatcher (DD-162) _sentence_17

O primeiro-ministro Winston Churchill apelou aos Estados Unidos por ajuda. USS Thatcher (DD-162) _sentence_18

Em resposta, Franklin D. Roosevelt emitiu uma ordem executiva autorizando a transferência de 50 destróieres velhos para os britânicos em troca de arrendamentos de 99 anos em bases estratégicas no Hemisfério Ocidental. USS Thatcher (DD-162) _sentence_19

Thatcher foi consequentemente retirada do Esquadrão do Atlântico e de suas operações com a Destroyer Division 69 para transferência para a Royal Canadian Navy, que havia recebido seis dos "50 navios que salvaram o mundo", como essas embarcações passaram a ser conhecidas. USS Thatcher (DD-162) _sentence_20

Como tal, Thatcher e suas cinco irmãs chegaram a Halifax, Nova Escócia, em 20 de setembro - o terceiro grupo de "deckers de descarga" foi transferido. USS Thatcher (DD-162) _sentence_21

Descomissionado em 24 de setembro de 1940, Thatcher foi retirado da lista da Marinha em 8 de janeiro de 1941. USS Thatcher (DD-162) _sentence_22

Marinha Real Canadense USS Thatcher (DD-162) _ seção_2

Renomeado HMCS Niagara seguindo a prática canadense de nomear os destróieres após os rios canadenses (mas com deferência à origem dos EUA), após o rio Niagara formando a fronteira entre Nova York e Ontário. USS Thatcher (DD-162) _sentence_23

Niagara partiu de Halifax em 30 de novembro e seguiu para o leste via St. USS Thatcher (DD-162) _sentence_24 John's, Newfoundland e chegou às Ilhas Britânicas em 11 de dezembro. USS Thatcher (DD-162) _sentence_25

No início de 1941, o contratorpedeiro foi alocado para o 4º Grupo de Escolta, Comando de Aproximação Ocidental, e baseado em Greenock, Escócia. USS Thatcher (DD-162) _sentence_26

Posteriormente transferido para a força de escolta de Newfoundland, Niagara operou em deveres de escolta de comboio até o verão de 1941. USS Thatcher (DD-162) _sentence_27

Enquanto ela estava operando com esta força, ela participou da captura de um submarino alemão, U-570. USS Thatcher (DD-162) _sentence_28

Um bombardeiro Lockheed Hudson, voando de Kaldaðarnes, 30 milhas (48 e # 160 km) a sudeste de Reykjavík, Islândia, localizado U-570 correndo na superfície da costa islandesa em 27 de agosto de 1941. USS Thatcher (DD-162) _sentence_29

O Hudson atacou o submarino com cargas de profundidade, danificando a nave inimiga de forma tão severa que ela não conseguiu submergir. USS Thatcher (DD-162) _sentence_30

Logo, parte da tripulação alemã apareceu no convés exibindo um grande pano branco - possivelmente um lençol - indicando que eles haviam se rendido. USS Thatcher (DD-162) _sentence_31

Patentemente incapaz de capturar o submarino, o Hudson pediu ajuda pelo rádio. USS Thatcher (DD-162) _sentence_32

Niágara correu para o local e chegou às 08h20 de 28 de agosto de 1941. USS Thatcher (DD-162) _sentence_33

O tempo ruim inicialmente atrapalhou a operação, mas eventualmente, por volta das 18:00, Niagara colocou uma tripulação de prêmio a bordo do submarino e levou o U-570 a reboque. USS Thatcher (DD-162) _sentence_34

Durante a operação, ela também levou a bordo a tripulação de 43 homens da nave inimiga. USS Thatcher (DD-162) _sentence_35

Rebocado para Þorlákshöfn, Islândia, o submarino acabou servindo na Marinha Real como HMS & # 160Graph. USS Thatcher (DD-162) _sentence_36

Em janeiro de 1942, Niagara escoltou o navio mercante dinamarquês Triton, castigado pela tempestade, até Belfast, Irlanda do Norte, depois que o cargueiro foi severamente atacado por uma tempestade no mar. USS Thatcher (DD-162) _sentence_37

Em março, o contratorpedeiro resgatou os sobreviventes do navio mercante americano SS Independence Hall, que encalhou na Ilha Sable, na Nova Escócia, e se partiu ao meio. USS Thatcher (DD-162) _sentence_38

No mês seguinte, ela pegou dois navios carregados de sobreviventes do navio afundado SS Rio Blanco, que havia sido torpedeado por U-160 em 1 de abril de 1942, 40 milhas náuticas (74 e # 160 km) a leste do Cabo Hatteras, Carolina do Norte. USS Thatcher (DD-162) _sentence_39

O contratorpedeiro posteriormente passou por reparos na caldeira em Pictou, Nova Escócia, de maio a agosto de 1942, antes de retomar as operações do comboio costeiro entre Halifax e Nova York e serviço de escolta no Atlântico ocidental. USS Thatcher (DD-162) _sentence_40

Outra reforma em Pictou veio em junho e outubro de 1943, antes de ela continuar suas missões de escolta de comboio costeiro até 1944. USS Thatcher (DD-162) _sentence_41

O Niagara tornou-se um navio disparador de torpedos - primeiro em Halifax e depois em Saint John, New Brunswick - da primavera de 1945 até o final da Segunda Guerra Mundial em meados de agosto de 1945, treinando torpedeiros. USS Thatcher (DD-162) _sentence_42

Descomissionado em 15 de setembro de 1945, Niagara foi entregue à War Assets Corporation em 27 de maio de 1946 e fragmentado para sucata logo em seguida. USS Thatcher (DD-162) _sentence_43


Waters được đặt lườn vào ngày 8 tháng 6 năm 1918 tại xưởng tàu Fore River của hãng Bethlehem Shipbuilding Corporation ở Quincy, Massachusetts. Nó được Hạ Thủy vào ngày 31 tháng 8 năm 1918, được djo đầu Boi Cô Doris Bentley, cháu GAI HO của Chuan Đô đốc Thatcher, VA được đưa ra HOAt động vào ngày 14 tháng 1 năm 1919 dưới Quyen chỉ huy của Ham Truong, Thiếu tá Hải quân Henry M. Kieffer.

USS Thatcher Sửa đổi

Vào ngày 25 tháng 1 năm 1919, Thiếu tá Francis W. Rockwell, người sau này là Tư lệnh Quân khu Hải quân 16 tại Filipinas vào lúc nổ ra Thế Chiến II tại Thái Bình Dương, tiếp nhu chyềnỉn. Sau khi hoàn tất việc chạy thử máy, Thatcher hoạt động cùng Hạm đội Đại Tây Dương Hoa Kỳ cho đến mùa Thu năm 1919. Vào lúc diễn ra chuyến baía lịch sử vượt đại dương của chiếc thủy phi cơ hải nm NC-4 vào lúc diễn ra chuyến baía lịch sử vượt đại dương của chiếc thủy phi cơ hải nm NC-4 vào lúc diễn ra chuyến vụ như cột mốc dẫn đường số 9, một trong số 21 trạm dẫn đường trải dài từ Terra Nova đến quần đảo Açores, giữa các tàu chị em andadorCrosby. Đang khi giữa biển khơi, chiếc tàu khu trục trợ giúp vào việc định vị bằng mắt thường và vô tuyến cho các thủy phi cơ khi chung baía ngang bên trênha để hướng đếno Lisboa, Bồ ng ênng ng mắt thường và tuyến cho các thủy phi cơ khi chung baía ngang bên trênha để hướng đếno Lisboa, Bồ ng ênng ênno Lisboa.

Sau khi hoàn tất nhiệm vụ này, chiếc tàu khu trục, vốn được mang ký hiệu lườn DD-162 từ ngày 17 tháng 7 năm 1920, tiếp tục hoạt động huấn luyện thường lệ ngoài khơi bờ Đông Hoa Kỳ cho đến mùa Thu năm 1921, khi nó đi cantou vung bờ Tâ Thá Hm Kỳnđể g. Nó hoạt động ngoài khơi San Diego, Califórnia, tiến hành các chuyến đi thực tập và huấn luyện dọc bờ biển cho đến khi được cho xuất biên chế tại San Diego vào ngày 7 tháng 6 nang 6 nang 6 n.

Thatcher bị bỏ không tại San Diego cho đến mùa Hè năm 1939, khi chiến tranh nổ ra tại Châu Âu do việc Đức Quốc xã xâm chiếm Ba Lan vào ngày 1 tháng 9 năm 1939. Chiếc tàu kên hc trục trc San Diego vào ngày 18 tháng 12 năm 1939 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Thiếu tá Hải quân Henry E. Richter, và tiến hành chạy thử máy và huấn luyện ngo hạm trưởng, Thiếu tá Hải quân Henry E. Richter, và tiến hành chạy thử máy và huấn luyện ngoi hm trưởng, Thiếu tá Hải quân Henry E. Richter, và tiến hành chạy thử máy và huấn luyện ngo Đại Tây Dương vào mùa Xuân tiếp theo. Băng qua kênh đào Panamá vào ngày 1 tháng 4 năm 1940, một tháng trước khi tình hình tại châu Âu trở nên tồi tệ khi chiến lược tấn công Blitzkrieg của và nc Háph Lan Phhan Phã và nc Hình tại châu Âu trở nên tồi tệ khi chiến lược tấn công Blitzkrieg của và nc Háph Lan Phhan Phan vc nc Thatcher được điều vào nhiệm vụ Tuần tra Trung lập cùng các hoạt động huấn luyện ngoài khơi bờ Đông và vùng vịnh México suốt mùa Hè năm 1940.

Bước ngoặt đáng kể của chiến tranh xảy ra khi Pháp thua trận vào tháng 6 năm 1940. Lực lượng tàu khu trục của Anh chịu tổn thất đáng kể sau thảm họa của chin trn thảm họa của chiế ng thảm họa của chiế ng thảm họa của chiế nng thảm họa của chiế nng thảm họa của chiế ng thảm họa của mn hơn nữa sau khi Ý chính thức tham chiến theo phe Trục. Thủ tướng Winston Churchill đã phải cầu viện đến sự giúp đỡ của Hoa Kỳ, và Tổng thống Franklin D. Roosevelt đã đáp ứng khi đề nghị chuyển cho Anh 50 tàu khu khu trục thốc "quá hạnu cnu trục" quá cnu "o cnu trục , đổi lấy quyền thuê lại trong 99 năm các căn cứ chiến lược tại vùng Tây Bán Cầu. Theo đó, Thatcher được cho rút khỏi Đội khu trục 69 quiộc Hải đội Đại Tây Dương để chuyển cho Hải quân Hoàng gia Canadá, vốn được phân bổ 6 trong số 50 tàu khu trục được c được c giao. Nó cùng năm tàu ​​chị em cùng lớp đi đến Halifax, Nova Escócia vào ngày 20 tháng 9, là nhóm tàu ​​khu trục sàn phẳng thứ ba được chuyển giao. Chính thức xuất biên chế vào ngày 24 de 09 de novembro de 1940, tên của Thatcherđược cho rút khỏi danh sách Đăng bạ Hải quân vào ngày 8 de 1 de novembro de 1941.

HMCS Niágara Sửa đổi

Chiếc tàu khu trục được đổi tên thành HMCS Niágara (I57), theo thông lệ đặt tên các tàu khu trục Canadá theo tên các con sông Canadá, đồng thời do nguồn gốc từ Hoa Kỳ của nó, tên con tàu được đặt theo tên sông Niagara hình thành nên günh nêntia ginh thành nán de Nova York nia günh nánh náng York Ontário. [2] Nó rời Halifax vào ngày 30 tháng 11, hướng về phía Đông ngang qua St. John's, Newfoundland, và đi đến quần đảo Anh vào ngày 11 tháng 12. Vào đầu năm 1941, Niágara được phân về Đội hộ tống 4 trực thuộc Bộ chỉ huy tiếp cận phía Tây và đặt căn cứ tại Greenock, Escócia. Được chuyển cantou Lực lượng Hộ tống Terra Nova sau đó, nó làm nhiệm vụ hộ tống vận tải cho đến mùa Hè 1941.

Trong giai đoạn này, nó từng tham gia vào việc chiếm giữ tàu ngầm U-boat U-570. Một máy bay ném bom Lockheed Hudson cất cánh từ Kaldaðarnes, 30 hải lý (56 km) về phía Đông Nam Reykjavík, Islândia, đã phát hiện ra U-570 đang chạy trên mặt nước ngoài khơi bờ biển Islândia vào ngày 27 tháng 8 năm 1941. Chiếc Hudson đã tấn công chiếc tàu ngầm bằng mìn sâu, gâng kng hại đến mức nó. Không lâu sau, thủy thủc xuất hiện trên boong với một lá cờ trắng, dấu hiệu của việc chấp nhận đầu hàng. Không có khả năng bắt giữ tàu ngầm, chiếc máy bay đã phát tín hiệu vô tuyến yêu cầu trợ giúp. Niágara đi đến hiện trường lúc 08 giờ 20 phút ngày 28 tháng 8 thời tiết xấu thoạt tiên làm ngăn trở việc tiếp cận, nhưng đến 18 giờ 00 một đội đổ bộ của Niágara đã lên được chiếc U-570 và kéo chiếc tàu ngầm đi về Þorlákshöfn, Islândia. 43 thành viên thủy thủ đoàn của chiếc tàu ngầm bị bắt làm tù binh, và sau đó chiếc tàu ngầm U-boat được đưa vào phục vụ cùng Hải quân Hoàng gia Anh như l Gráfico (P715).

Em tháng 1 năm 1942, Niágara hộ tống chiếc tàu buôn Đan Mạch Tritão bị hư hại do gặp bão tố ngoài biển quay về Belfast, Bắc Ireland an toàn. Cantou tháng 3, nó cứu vớt những người sống sót từ chiếc tàu buôn Hoa Kỳ SS Salão da Independência, vốn bị mắc cạn ngoài khơi đảo Sable, Nova Escócia và bị vỡ làm đôi. Một tháng sau, nó vớt hai xuồng đầy những người sống sót từ chiếc SS Rio Blanco bị đánh đắm do trúng ngư lôi từ tàu ngầm U-160 vào ngày 1 tháng 4 năm 1942 ở cách 40 hải lý (74 km) về phía Đông Cabo Hatteras, Carolina do Norte. Chiếc Tàu khu Truc sau Djo được SUA Chua Hoi Noi Tai Pictou từ tháng 5 đến tháng 8 năm 1942 trước khi Tiep Noi các HOAt động Ho Tống Van Tai ven Biển Giua Halifax và New York Cung như Tai khu VUC Tây Đại Tây Dương. Một đợt tái trang bị khác tại Pictou diễn ra từ tháng 6 em tháng 10 năm 1943, và nó lại tiếp tục các hoạt động hộ tống vận tải ven biển.

Niágara trở thành một tàu mục tiêu thực hành ngư lôi, thoạt tiên là tại Halifax và sau đó tại St. John, New Brunswick, từ mùa Xuân năm 1945 cho đến khi Thế Chiến II thết thúca vc. biên chế vào ngày 15 de 9, Niágara bị bán để tháo dỡ vào ngày 27 de 5 de novembro de 1946 và bị tháo dỡ không lâu sau đó.


HMCS Niagara

Yhdysvaltain laivasto tilasi Wickes-luokan (Newport-luokan tyypin C) aluksen USS Thatcherin (Destruidor No.162 ja runkonumero DD-162) Bethlehem Shipbuild Corporation em Fore Riverin telakalta Quincystä Massachusettsista, missä köli laskettiin 8. helmikuuta 1918. Alus laskettiin vesille 31. elokuuta kumminaan kontra-amiraali Thatcherin jälkelentainen neiti Dorönti jälkelentaikäinen neiti Dorönti jälkelentaikäniteni ktoonvatie 1918 piaskettiei bentley bentley bentley ktoonvatie 1918 ktoonvatie ktoonvatiei bentley bentley 14 Henry M. Kiefer. Aluksen varsinainen päällikkö komentajakapteeni Francis W. Rockwell otti aluksen vastaan ​​25. tammikuuta. [1] [2]

Keväällä 1919 vastaanottotestien päätyttyä Thatcher liitettiin Yhdysvaltain Atlantin laivastoon. Alus oli pelastusaluksena toukokuusta 1919 alkaen turvaamassa Atlantin ylilentäneitä NC-lentoveneitä. Newfoundlandin ja Azorien välille oli perustettu 20 valvonta- ja pelastuspistettä ja alus oli pisteessä 9 vuorotellen sisaralustensa USS Walkerin ja USS Crosbyn kanssa. Alus sai radio- ja näköyhteyden lentoveneisiin, jotka jatkoivat matkaansa Lissaboniin Portugaliin. [1]

Operaatiosta vapauduttuaan alus palasi normaaliin rauhanajan palvelukseen koululaivaksi Yhdysvaltain itärannikolle, josta se siirrettiin länsirannikolle Yhdysvaltain Tyynenmeren laivastoon syksyllä 1921. Thatcher osallistui koulutukseen ja harjoituksiin San Diegon edustalla, kunnes se poistettiin 7. kesäkuuta 1922 San Diegossa palveluksesta. [1]

Alus makasi ankkuroituna San Diegossa aina kesään 1939 saakka. Toisen maailmansodan alettua Euroopassa Saksan hyökättyä Puolaan 1. syyskuuta 1939 Yhdysvallat päätti nostaa valmiuttaan. Thatcher palautettiin 18. joulukuuta palvelukseen San Diegossa päällikkönään komentajakapteeni Henry E. Richter aloittaen länsirannikolla koeajot ja kouluttautumisen. [1]

Alus siirrettiin Atlantille seuraavana keväänä ja se läpäisi Panaman kanavan 1. huhtikuuta 1940. Alus aloitti puolueettomuuden valvonnan sekä jatkoi kesän koulutusta itärannikolla ja Meksikonlahdella. Euroopan tilanteen muuttuessa Ranskan luhistumisen ja Italian sotaan liittymisen jälkeen sekä Britannian kuninkaallisen laivaston saattajiksi kelpaavien alusten kärsittyä merkittäviä tappioita Norjan rannikminolla sekähissa pysvakeri Winstillian pysvakeri pysvakeri Winstillian Igreja de pysvakeri Winstillian pyinstilädhäsländer Igreja de pyinstilädhäväslakädhävänvänvänvänlänvänvänvänvänvänvänkälänkänkälänkälänkävälänkänkälänkänkävänvälänvänvänkälänkälänkänvänvänvänkäläntaquen. [1]

Yhdysvaltain presidentti Roosevelt tarjosi viittäkymmentä hävittäjää maksuna tukikohdista Karibianmerellä. Thatcher merkittiin luovutettavaksi ja se irrotettiin Atlantin laivueen hävittäjäviirikkö 69: stä siirrettäväksi Kanadan laivastolle. Alus saapui viiden sisaraluksensa kanssa 20. syyskuuta Halifaxiin Nova Scotiaan, jossa se poistettiin 24. syyskuuta Yhdysvaltain laivastosta. Alus poistettiin Yhdysvaltain alusluettelosta vasta 8. tammikuuta 1941. [1]

Alus liitettiin 24. syyskuuta 1940 Kanadan laivastoon mahdollisesti nimellä HMCS Thatcher Ennen Alusten Virallista Nimeämistä, Jolloin Sen Nimeksi Tuli HMCS Niagara. [2]

HMCS Niagara Muokkaa

Alus oli lokakuun paikallissaattajana Halifaxissa, kunnes se määrättiin muutostöitä varten Britteinsaarille. Alus siirrettiin 30. marraskuuta Devonportin telakalle, mistä se palasi palvelukseen maaliskuussa 1941 liitettynä 4. saattajaryhmään (ingl. 4º Grupo de Escolta, EG4 ) suojaamaan läntisen reitin (inglês) Comando de Aproximação Ocidental ) alaisia ​​saattueita. Syynä tähän oli Newfoundlandin saattajaosaston (inglaterra Força de Escolta da Terra Nova, NEF ) kokoamisen viiveet. [2]

Toukokuussa alus lähti länteen matkanneen saattueen suojana St. Johnsiin Newfoundlandiin liittyäkseen perustettuun NEF: iin. Alus saattoi 28. elokuuta yhdessä HMS Burwellin ja neljän sukellusveneentorjuntatroolarin kanssa antautuneen Saksan laivaston sukellusveneen U-570 Islantiin. [2]

Alus siirrettiin 15. syyskuuta Halifaxissa huollettavaksi telakalle, mistä se palasi palvelukseen 15. marraskuuta liittyen koeajojen päätyttyä läntiseen saattajaosastoon (ingl. Força de escolta ocidental ) suojaamaan Atlantin saattueita. Alus kärsi rakenteellisia vaurioita myrskyssä 12. tammikuuta 1942 ja se siirrettiin 14. tammikuuta Clydessä telakalle. Alus palasi 10. helmikuuta palvelukseen aloittaen matkansa St. Johniin liittyäkseen osastoonsa. [2]

Maaliskuussa alus siirrettiin läntiseen saattajaosastoon (ingl. Força de escolta local ocidental ) Se pelasti 9. maaliskuuta eloonjääneet yhdysvaltalaiselta rahtialukselta Independence Hallilta, joka oli haaksirikkoutunut 7. maaliskuuta ollessaan saattueessa SC73. Alus pelasti huhtikuussa kahdesta pelastusveneestä rahtialus Rio Blancon eloonjääneet. Huhtikuusta heinäkuuhun alus oli telakalla Halifaxissa. [2]

Palvelukseen palattuaan alus jatkoi WLEF: ssä, josta se siirrettiin toukokuussa 1943 kanadalaiseen saattajaosasto W2: een (ingl. Unidade de Grupo de Escolta Canadense W2 ) Tammi-helmikuussa 1944 também oli telakalle ja se poistettiin maaliskuussa operatiivisesta käytöstä sekä siirrettiin torpedokoulutukseen Halifaxiin. Alus poistettiin palveluksesta ja sijoitettiin poistolistalle 15. syyskuuta 1945. Alus myytiin International Iron and Steelille romutettavaksi 27. toukokuuta 1946. Se hinattiin Hamiltoniin, jonne alus saapui 12. joulukuuta 1947 romutettavaksi. [2]


Assista o vídeo: Historia a The Crown: upadek Margaret Thatcher (Janeiro 2022).