Guerras

Esforços soviéticos de Harry White para desencadear o ataque a Pearl Harbor

Esforços soviéticos de Harry White para desencadear o ataque a Pearl Harbor

A seguir, um trecho da Operação Neve de John Koster: Como uma toupeira soviética na Casa Branca de FDR desencadeou Pearl Harbor. Usando evidências recentemente desclassificadas de arquivos dos EUA e fontes recém-traduzidas do Japão e da Rússia, apresenta novas teorias sobre as causas do ataque a Pearl Harbor.


Em maio de 1941, o secretário de Estado Cordell Hull - o estadista que não aceitava refugiados judeus alemães quando seu navio estava preso em um porto cubano - foi entregue aos japoneses, que haviam aceitado quarenta mil refugiados judeus, outra palestra sobre atrocidades nazistas. Mantendo a compostura, os embaixadores Saburo Kurusu e Kichisaburo Nomura propuseram uma modus vivendi- uma solução temporária até que um acordo permanente possa ser alcançado. Embora suspeitassem do domínio de Hull sobre a realidade e seu racismo palpável, os diplomatas japoneses agiram de boa fé porque não queriam guerra mais do que o general George Marshall. Eles concordaram em sair do sul da Indochina assim que seu petróleo fosse restaurado e deixar a Indochina completamente assim que a paz fosse feita com a China. Em troca,

Os governos do Japão e dos Estados Unidos cooperarão com o objetivo de garantir a aquisição dos bens e mercadorias de que os dois países precisam nas Índias Orientais holandesas.

Os governos do Japão e dos Estados Unidos comprometem-se mutuamente a restabelecer suas relações comerciais com as que prevaleciam antes do congelamento dos ativos em 26 de julho. O governo dos Estados Unidos fornecerá ao Japão uma quantidade necessária de petróleo.

O Governo dos Estados Unidos compromete-se a abster-se de medidas e ações que prejudiquem os esforços para a restauração da paz geral entre o Japão e a China.

Ambos os lados estavam ganhando: o Japão não conseguiu vencer uma guerra prolongada com os Estados Unidos, e a maioria dos japoneses queria sair da China com uma perda mínima de rosto, mantendo a Manchúria e a Coréia e afastando a revolução. Os EUA evitariam uma guerra para a qual não estavam preparados. Mesmo Chiang Kai-shek, apesar de todo o seu orgulho ferido, teria sido melhor fazer um armistício com o Japão e voltar a lutar contra os comunistas chineses. Para surpresa de todos - talvez até dele -, Hull respondeu que veria quais ações da parte do Japão seriam necessárias para que o fluxo de petróleo fosse restaurado.

Harry Dexter White - uma toupeira soviética que serviu como funcionário do Departamento do Tesouro dos EUA - ficou muito abalado. A possibilidade de Hull iniciar uma guerra com o Japão justamente quando tudo parecia tão promissor era totalmente irritante. Escrevendo freneticamente durante a noite, apesar de um incipiente problema cardíaco, White redigiu para a assinatura do secretário do Tesouro Henry Morgenthau um memorando ao presidente propondo um conjunto de exigências tão prováveis, se aceitas, de incitar a revolução no Japão que sua rejeição seria garantida.

Peço desculpas por me intrometer em sua agenda urgente com esta nota apressada. Fiquei tão alarmado com as informações que me chegaram ontem à noite - informações que espero e confio estarem erradas - que minha profunda admiração por sua liderança nos assuntos mundiais obriga-me, respeitosamente, a chamar sua atenção para o assunto que me impediu de dormir na noite passada. .

Senhor Presidente, ontem à noite me foi informado que as pessoas no governo de nosso país esperam trair a causa do heróico povo chinês e dar um golpe mortal em todos os seus planos para uma vitória democrática em todo o mundo. Disseram-me que a equipe da Embaixada do Japão se vangloriava de um grande triunfo para a "Nova Ordem". Rios de petróleo em breve fluirão em breve para as máquinas de guerra japonesas. Uma democracia humilhada do Extremo Oriente, China, Holanda e Grã-Bretanha enfrentará em breve uma coalizão fascista fortalecida e fortalecida pela vitória diplomática - é o que dizem os japoneses.

Senhor Presidente, estou ciente de que muitos indivíduos honestos concordam que um Extremo Oriente de Munique é necessário no momento. Mas escrevo esta carta porque milhões de seres humanos em todo o mundo compartilham comigo a profunda convicção de que você levará um mundo sofredor à vitória sobre a ameaça a todas as nossas vidas e todas as nossas liberdades. Vender a China a seus inimigos pelas trinta moedas de ouro manchadas de sangue não só enfraquecerá nossa política nacional na Europa como no Extremo Oriente, mas diminuirá o brilho brilhante da liderança mundial dos EUA na grande luta democrática contra o fascismo.

Neste dia, Sr. Presidente, o país inteiro espera que você salve o poder dos Estados Unidos e sua honra sagrada. Eu sei - tenho a mais perfeita confiança - de que, se essas histórias forem verdadeiras, se houver americanos que tentarem destruir sua política declarada nos assuntos mundiais, que você conseguirá contornar esses conspiradores de uma nova Munique.

White não conteve nada nessa missiva histérica, mesclando imagens religiosas (de maneira imprecisa, Cristo foi traído por trinta pedaços de prata) com a bajulação mais baixa.

Na noite seguinte, White escreveu um segundo memorando, desta vez com seu próprio nome. Ele abriu com a garantia de que, se o presidente seguisse seus conselhos e os japoneses aceitassem suas propostas, “o mundo inteiro seria eletrificado pela transformação bem-sucedida de um inimigo poderoso ameaçador e beligerante em um vizinho pacífico e próspero. O prestígio e a liderança do Presidente, em casa e no exterior, disparariam por uma vitória diplomática tão brilhante e importante - uma vitória que não requer vencimento, uma vitória que imediatamente traria paz, felicidade e prosperidade a centenas de milhões de povos orientais, e garantir a subsequente derrota da Alemanha! ”White apontou a desesperança de uma guerra japonesa contra o

Estados Unidos, Grã-Bretanha, Holanda e provavelmente Rússia, enquanto o Japão já estava envolvido na China. Em seguida, ele propôs dez demandas agressivas a serem apresentadas ao Japão:

  1. Retirar todas as forças policiais militares e navais da China (limites a partir de 1931), da Indochina e da Tailândia.
  2. Retire todo apoio militar, político ou econômico de qualquer governo na China que não seja o governo nacional. Isso se referia a Pu Yi, o último imperador manchu da China, que era o governante de marionetes japonês em Manchukuo, a colônia do Japão na Manchúria.
  3. Substitua pela moeda iene a uma taxa acordada entre os Tesouros da China, Japão, Inglaterra e Estados Unidos, todas as notas militares de scrip, ienes e bonecos que circulam na China.
  4. Desista de todos os direitos extraterritoriais na China.
  5. Estender à China um empréstimo de bilhões de ienes a 2% para ajudar na reconstrução da China (a uma taxa de 100 milhões de ienes por ano).
  6. Retirar todas as tropas japonesas da Manchúria, exceto algumas divisões necessárias como força policial, desde que a URSS retire todas as suas tropas da frente do Extremo Oriente, exceto por um restante equivalente.
  7. Venda para os Estados Unidos até três quartos da sua produção atual de material de guerra - incluindo navios navais, aéreos, munições e comerciais a um custo mais de 20%, conforme os Estados Unidos possam selecionar.
  8. Expulsar todos os técnicos alemães, oficiais militares e propagandistas.
  9. De acordo com o tratamento da nação mais favorecida dos Estados Unidos e da China em todo o Império Japonês.
  10. Negocie um pacto de não agressão de 10 anos com Estados Unidos, China, Império Britânico, Índias Holandesas (e Filipinas).

White propôs que essas demandas fossem apresentadas aos japoneses com um prazo curto para aceitação:

Na medida em que os Estados Unidos não podem permitir que o atual status incerto entre os Estados Unidos e o Japão continue tendo em vista os desenvolvimentos mundiais, e considerem que é necessária uma ação decisiva, os Estados Unidos devem estender a oferta acima mencionada de uma solução generosa e pacífica as dificuldades entre os dois países por um período limitado. Se o governo japonês não indicar sua aceitação, em princípio, pelo menos dos termos propostos antes do vencimento desse prazo, isso pode significar apenas que o atual governo japonês prefere outras formas menos pacíficas de solucionar essas dificuldades e aguarda o momento propício tentar levar adiante um plano de conquista.

Os interesses industriais japoneses e o Exército certamente rejeitariam a perda da Manchúria, e a idéia de que o Japão fosse forçado a vender três quartos de seu equipamento militar aos Estados Unidos sob demanda era uma afronta à soberania japonesa que teria desencadeado a revolução. White entregou uma cópia do memorando a Hull, que estava considerando uma trégua de três meses e embarques limitados de petróleo para consumo civil japonês.

Em 26 de novembro, o secretário de Estado apresentou a oferta final americana - a chamada “nota do casco” - aos japoneses. Se o Japão se retirasse da China e da Indochina imediatamente e retirasse o apoio ao regime de marionetes em Manchukuo, os Estados Unidos levantariam o congelamento dos ativos japoneses. Quando recebeu a oferta, Kurusu afirmou que os japoneses provavelmente “vomitariam as mãos” com a exigência de que se retirassem da China e abandonassem a Manchúria. A nota do Hull - baseada nos dois memorandos de White - era, no que dizia respeito aos japoneses, uma declaração de guerra.

Os americanos não viam dessa maneira, exceto por White.

“Pessoalmente, fiquei aliviado”, recordaria Henry Stimson, “de não termos desistido de nenhum dos princípios fundamentais sobre os quais estávamos há tanto tempo e que senti que não poderíamos desistir sem o sacrifício de nossa honra nacional e prestígio no mundo. Afirmo, no entanto, que nenhuma leitura imparcial deste documento pode caracterizá-lo como expressado nos termos de um ultimato, embora os japoneses tenham sido rápidos em apreender e atribuir essa designação para seus próprios fins. ”

Este artigo é parte de nossa maior seleção de posts sobre o ataque a Pearl Harbor. Para saber mais, clique aqui para o nosso guia completo de Pearl Harbor.


Este artigo é do livro Operation Snow: Como uma toupeira soviética na Casa Branca de FDR desencadeou Pearl Harbor© 2012 por John Koster. Por favor, use esses dados para quaisquer citações de referência. Para encomendar este livro, visite sua página de vendas on-line na Amazon ou Barnes & Noble.

Você também pode comprar o livro clicando nos botões à esquerda.