Guerras

Avisos de inteligência do ataque a Pearl Harbor antes de 7 de dezembro de 1941

Avisos de inteligência do ataque a Pearl Harbor antes de 7 de dezembro de 1941

A seguir, um trecho da Operação Neve de John Koster: Como uma toupeira soviética na Casa Branca de FDR desencadeou Pearl Harbor. Usando evidências recentemente desclassificadas de arquivos dos EUA e fontes recém-traduzidas do Japão e da Rússia, apresenta novas teorias sobre as causas do ataque a Pearl Harbor.


Na véspera da morte de Sara Roosevelt, mãe de Franklin Roosevelt, a rejeição do Departamento de Estado ao pedido urgente do primeiro-ministro japonês Konoye de uma conversa particular com Roosevelt convenceu os japoneses a iniciarem sérios planos para um ataque a Pearl Harbor.

Em uma reunião de gabinete em 6 de setembro de 1941, o almirante Isoroku Yamamoto foi instruído a atacar, a menos que Konoye de alguma forma conseguisse termos de paz com os Estados Unidos que não desencadeariam uma revolução em casa, uma revolta na Coréia ou a restauração do moral chinês. Hirohito havia sido baleado duas vezes, uma vez por um comunista japonês, uma vez por um nacionalista coreano. Os homens melhores de dois gabinetes haviam sido assassinados ou feridos porque eram vistos como acomodados demais aos estrangeiros que queriam colonizar o Japão ou reduzir a nação que nunca havia perdido uma guerra nos tempos modernos a um poder de terceira classe vulnerável. O próprio Konoye havia sido ameaçado de assassinato se fizesse muitas concessões e houve sérias tentativas de derrubar o imperador em favor de seu irmão ou filho. Hirohito sabia que sua própria dinastia poderia ser exterminada como os Romanov ou marginalizada, como os próprios japoneses haviam feito com a realeza coreana, se ele se curvasse às exigências que os japoneses viam não apenas como insultos, mas insanos.

Yamamoto, que falava inglês fluentemente, estudara em Harvard e, em tempos mais felizes, viajava de carona pelos Estados Unidos, sabia que o Japão não podia conquistar, nem mesmo derrotar, os Estados Unidos. A grande estratégia japonesa, se a guerra não pudesse ser evitada, era infligir danos suficientes e tomar território suficiente para que os americanos garantissem a soberania japonesa em troca de um armistício e restauração de tudo ou da maior parte do que o Japão havia levado fora da Coréia e talvez da Manchúria.

Os planos teóricos para um ataque japonês a Pearl Harbor já existiam há décadas. O general Billy Mitchell havia avisado em 1924 que a próxima guerra seria travada com porta-aviões. O almirante da Marinha dos EUA Harry Yarnell conduziu um ataque simulado por aeronaves baseadas em porta-aviões em 1932 como parte de um jogo de guerra. Os juízes da Marinha decidiram que Pearl Harbor teria sofrido danos substanciais se o ataque fosse genuíno, e os atacantes venceram o jogo de guerra.

Yamamoto havia entregue seu plano de contingência atualizado para um ataque a Pearl Harbor em 7 de janeiro de 1941, menos de um mês após o ataque aéreo britânico de torpedos a Taranto. Minoru Genda, o gênio do planejamento do Japão, chamou o plano inicial de Yamamoto de "difícil, mas não impossível". Mais informações eram necessárias. No verão de 1941, patriotas coreanos que mantinham um ouvido no muro do consulado japonês em Honolulu por meio de funcionários coreanos e nipo-americanos leais estavam captando rumores de intenso interesse japonês pela profundidade das águas em Pearl Harbor e os pontos fortes e fracos das instalações do Exército e da Marinha no Havaí.

A restrição de Roosevelt ao suprimento de petróleo do Japão mudou o planejamento japonês em alta velocidade. A guerra era agora a única alternativa ao estrangulamento econômico e à revolução política.

***

Em 1941, o recém-formado gabinete Tojo anunciou que as negociações com os Estados Unidos continuariam, mas instou os americanos a estarem dispostos a fazer algumas concessões. O Departamento de Estado interpretou que isso significava que os senhores da guerra japoneses pretendiam continuar suas políticas expansionistas - depois que Konoye se ofereceu para se afastar da China e foi rejeitado.

Ambos os lados temporizaram temporariamente. O Japão não estava pronto para uma longa guerra; faltava mão de obra, petróleo, ferro, alumínio e alimentos. A América, que ficou para trás do Japão em aviões de combate e navios de guerra, também não estava pronta para uma guerra nos próximos seis meses. Então, enquanto os americanos tentavam castigar os senhores da guerra japoneses por sua postura agressiva, uma expansão surpreendente apareceu na edição de 31 de outubro deNotícias dos Estados Unidos (o antecessor deNotícias dos EUA e Relatório Mundial), mostrando como seria fácil para os bombardeiros B-17 dos Estados Unidos tirar o Japão do mapa em caso de problemas.

O Japão está hoje dentro do alcance dos ataques de bombardeiros a partir de sete pontos principais. As bases nesses pontos estão sendo mantidas em força e prontidão em tempo de guerra pelos Estados Unidos, Grã-Bretanha, China e Rússia.

Nas milhas aéreas, as distâncias entre as bases e Tóquio são as seguintes: Unalaska-2.700; Guam-1.575; Cavite, PI-1 860; Cingapura-3.250; Hong Kong-1.825; Chungking-2.000; Vladivostock-440.

Os valores comparáveis ​​do tempo de vôo a partir das bases são mostrados pelo pictograma. Esses números baseiam-se no uso de um bombardeiro com alcance de vôo de 10.000 quilômetros e velocidade média de 250 quilômetros por hora, um tipo representativo daqueles que serão apresentados em larga escala para as forças aéreas americanas e para remessa para a Grã-Bretanha e China.

Os principais alvos dos bombardeiros inimigos que atacam o Japão seriam a área de Tóquio-Yokohama e a cidade de Osaka, 240 milhas ao sul. Essas duas áreas são a cabeça e o coração do Japão industrial.

Tóquio, cidade de papel de arroz e casas de madeira, é o centro de transporte, governo e comércio. Apenas 15 milhas de distância é Yokohama, base da marinha japonesa. Danos nas instalações de reparo e suprimento de lá prejudicariam seriamente a frota, a principal força de ataque do Japão.

Em Osaka, concentra-se a maior parte da indústria nacional de munições. Apressadamente expandidas nos últimos três anos, as fábricas de armas são construídas em madeira. Acres e acres desses prédios de madeira na cidade e nas proximidades apresentam um alvo altamente vulnerável para bombas incendiárias. Essa mesma responsabilidade estratégica é verdadeira para outras cidades, tornando imperativo continuar atacando aviões à distância. O uso de porta-aviões por forças hostis intensificaria a dificuldade dessa tarefa para a Marinha e a Força Aérea do Japão.

Esses fatos influenciam a decisão dos líderes do Japão hoje. E os fatos são cada vez mais apontados para eles pelo espetáculo de bombardeiros de produção americana, gasolina de aviação e suprimentos que fluem para Vladivostok, a fonte de perigo mais próxima de sua capital.

Chiang Kai-shek, o generalíssimo que disse a seus soldados não remunerados que lutariam até a morte por Nanquim e depois os fugira, deve ter visto o artigo, porque começou a pedir aos Estados Unidos mais aeronaves e um ultimato ao Japão. . O Departamento de Estado repassou o pedido ao Departamento de Guerra e ao Departamento da Marinha. Os militares profissionais sabiam que o dinheiro enviado a Chiang era mais provável em propinas do que em balas ou bombas. Em 5 de novembro, o memorando voltou do chefe de gabinete George Marshall e do secretário da Marinha Frank Knox:

O despacho das forças armadas dos Estados Unidos para intervenção na China contra o Japão foi reprovado.

... a ajuda material à China deve ser acelerada de acordo com as necessidades da Rússia, Grã-Bretanha e nossas próprias forças.

… Que a ajuda ao Grupo de Voluntários Americanos (os Tigres Voadores) seja continuada e acelerada na extensão máxima praticável.

... que nenhum ultimato seja entregue ao Japão.

Em 14 de novembro, Chiang foi instruído a não esperar tropas ou aviões americanos. No dia seguinte, o general Marshall realizou uma conferência de imprensa confidencial, onde a possibilidade de bombardear civis japoneses em caso de guerra foi novamente discutida - desta vez diante de repórteres que se comprometeram a silenciar, embora o próprio Marshall tenha confirmado a entrevista. Marshall, que pode ter sido a fonte da história emNotícias dos Estados Unidos-disse que os EUA usariam a ameaça de bombardeio para manter pacíficos os "fanáticos" japoneses, mas que os bombardeios seriam realizados em caso de guerra.

"Vamos lutar sem piedade", disse Marshall. "Os B-17 dos Fortaleza-Voadores serão despachados imediatamente para incendiar as cidades de papel do Japão ... Não haverá hesitação em bombardear civis - tudo estará pronto."

Enquanto Marshall falava, os B-17 estavam sendo enviados para defender as Filipinas, se não para se preparar para a ameaça de destruição das cidades japonesas de papel. Esses eram os mesmos B-17 que o almirante Richardson e o almirante Kimmel solicitaram com urgência, mas sem sucesso, um reconhecimento de longo alcance ao redor do Havaí para proteger Pearl Harbor.

Em 15 de novembro, quando o embaixador Grew, o diplomata mais pró-japonês no Departamento de Estado, alertava os Estados Unidos para esperar um ataque japonês surpresa se as negociações não fossem concluídas, Saburo Kurusu chegou como enviado especial em uma visita de emergência a Washington. "Papai" Kurusu, conhecido pelos diplomatas japoneses como uma figura paterna gentil, fluente em inglês e casado com um americano, juntou-se a Nomura em uma visita à Casa Branca dois dias depois. Kurusu disse a Roosevelt e Hull que o governo Tojo continuava esperando a paz. Infelizmente, Kurusu foi o signatário do Pacto Anti-Comintern com Hitler e Mussolini. Hull ensinou Kurusu e Nomura sobre a aliança com Hitler - a aliança que Konoye indicou que o Japão deixaria de lado caso a Alemanha atacasse os Estados Unidos.

“Eu deixei claro”, lembra Hull, “que qualquer tipo de solução pacífica para as áreas do Pacífico, com o Japão ainda se apegando ao seu pacto tripartido com a Alemanha, faria com que o presidente e eu fossem denunciados em termos incomensuráveis ​​e no acordo de paz nem por um momento seria levado a sério, enquanto todos os países interessados ​​no Pacífico redobrariam seus esforços para se armar contra a agressão japonesa. Enfatizei o argumento sobre o Pacto Tripartite e a autodefesa dizendo que, quando Hitler inicia uma marcha de invasão em toda a terra com dez milhões de soldados e trinta mil aviões, com um anúncio oficial de que ele está fora de objetivos ilimitados de invasão, este país de esse tempo estava em perigo e esse perigo cresceu a cada semana até este minuto. ”

Os japoneses ouviram as fantasias de Hull sobre a tomada de Hitler pelos Estados Unidos, horrorizadas com a falta de informações sobre o real potencial militar da Alemanha nazista. Os alemães não tinham bombardeiros de quatro motores, exceto alguns aviões de passageiros convertidos usados ​​como aviões de patrulha de longa distância. Seu melhor navio de guerra, oBismarck, havia sido cercado e afundado pelos britânicos em maio de 1941. A Wehrmacht falhou em atravessar o Canal da Mancha de 34 quilômetros em 1940, apesar da supremacia temporária do ar. Hull realmente esperava que os alemães enfrentassem as marinhas britânica e americana ao mesmo tempo e depois transportassem tropas cinco mil milhas através do Atlântico quando já estavam muito comprometidos demais na Rússia, no norte da África e nos Bálcãs?

***

Nos últimos meses que antecederam o ataque a Pearl Harbor, o governo dos EUA emitiu um memorando afirmando: “O governo japonês não deseja, nem pretende, nem espera ter, imediatamente, um conflito armado com os Estados Unidos. Era uma questão de fazer apostas. O abaixo-assinado daria chances de cinco a um de que o Japão e os Estados Unidos não entrariam em 'guerra' em ou antes de 1º de março (uma data em mais de 90 dias a partir de agora e após o período durante o qual os nossos estrategistas estimaram que seria vantajoso para nós termos 'tempo' para mais preparações e descarte) ”.

Um memorando de Harry Dexter White pedia a retirada japonesa da Indonésia, grande parte do sudeste do Pacífico, na China, e permitia que sua economia interna fosse altamente regulada pelas potências coloniais ocidentais. (Como White era uma toupeira soviética, o memorando foi redigido com o objetivo de exigir condições impossíveis). Quando as notícias do ultimato americano chegaram a Tóquio, os japoneses ficaram horrorizados. O ministro das Relações Exteriores Togo tentou renunciar para evitar a vergonha de ter que negociar tais termos absurdos. O imperador, procurando uma maneira de salvar seu trono e talvez sua vida sem guerra, convocou uma reunião dos ex-primeiros ministros do Japão. Um por um, os velhos cansados, temerosos por seu país, se não por suas próprias vidas, compareceram perante o imperador para tentar encontrar uma maneira de evitar uma revolução em casa ou a destruição nas mãos da América ou da Rússia.

Reijiro Wakatsuki, nascido em 1866, advogado conhecido como "o mentiroso" em um trocadilho em seu nome, tornou-se primeiro-ministro pela segunda vez depois que seu antecessor, Hamaguchi, foi gravemente ferido em uma tentativa de assassinato. Ele se opusera sem sucesso à anexação da Manchúria. Sua posição era de que a guerra com os Estados Unidos não poderia ser evitada, dadas as exigências impossíveis da América, mas que os japoneses deveriam tentar acabar com as hostilidades o mais rápido possível.

Keisuke Okada, nascido em 1868, o primeiro-ministro que havia escapado escondido no banheiro em 26 de fevereiro de 1936, sabia muito bem o que aconteceria se o gabinete se curvasse aos estrangeiros. Ele também não respondeu às demandas americanas.

Kiichiro Hiranuma, nascido em 1867, era um reformador que se tornou acusador de monopólios corruptos e dos políticos que aceitaram seus subornos. Nacionalista e anticomunista, ele renunciou em 1939 por temer que a aliança do Japão com a Alemanha levasse seu país a uma guerra indesejada com a Grã-Bretanha e os Estados Unidos. Hiranuma também entendeu que desistir da Manchúria sob pressão americana era suicídio político.

Mitsumasa Yonai, nascido em 1880, um almirante apelidado de "o elefante branco" por causa de sua pele pálida e orelhas e nariz grandes, acabara de evitar o assassinato em 26 de fevereiro de 1936. Ele estava visitando sua amante em sua casa quando o esquadrão da morte apareceu. no escritório dele. Yonai era pró-britânico e pró-americano e se opusera à aliança com Hitler. Apesar de sua fuga por pouco, em 1936, Yonai pensou que os japoneses deveriam se arriscar mais à indignação popular: "Espero que o país não salte da frigideira para o fogo".

Koki Hirota, "o homem de terno comum", veio a seguir. Ele pediu ao gabinete que considerasse que um colapso diplomático não levaria à guerra. Ele duvidava que os Estados Unidos entrassem em guerra pelo bem da China e disse que, de qualquer forma, os japoneses deveriam procurar um acordo de paz o mais rápido possível se a guerra estourar. Nenhum desses estadistas mais velhos poderia sugerir uma oferta aos Estados Unidos que pudesse melhorar suas demandas drásticas e surpreendentes. Eles ficaram confusos com um país outrora amigo que, até recentemente, os vendia não apenas petróleo e sucata, mas também aeronaves de treinamento militar e peças de reposição. Roosevelt, por qualquer motivo, parecia ter perdido todo o interesse em evitar a guerra no Pacífico e havia deixado Hull, Hornbeck e White cuidando da loja.

Em 1º de dezembro, o imperador se reuniu com seu conselho privado. "Agora está claro que as reivindicações do Japão não podem ser alcançadas por meios diplomáticos", disse Tojo. O imperador - talvez mais tímido do que os estadistas mais velhos - pediu um voto. O gabinete votou por unanimidade pela guerra. Hirohito concordou. A frota japonesa foi instruída a atacar Pearl Harbor em 7 de dezembro, a menos que recebesse um cancelamento de última hora por causa de uma mudança repentina na atitude dos Estados Unidos. Kurusu e Nomura - que haviam sido sinceros em buscar a paz até receberem a nota Hull - foram instruídos a adiar o tempo. Tojo resumiu a situação: o Japão, o país asiático, africano ou sul-americano que se modernizou em vez de ser colonizado, não podia aceitar as demandas americanas sem motins em casa, revolta na Coréia e inversão na Manchúria. "Neste momento", declarou ele, "nosso Império está no limiar da glória ou do esquecimento".

Este artigo é parte de nossa ampla seleção de posts sobre o ataque a Pearl Harbor. Para saber mais, clique aqui para o nosso guia completo de Pearl Harbor.


Este artigo é do livro Operation Snow: Como uma toupeira soviética na Casa Branca de FDR desencadeou Pearl Harbor© 2012 por John Koster. Por favor, use esses dados para quaisquer citações de referência. Para encomendar este livro, visite sua página de vendas on-line na Amazon ou Barnes & Noble.

Você também pode comprar o livro clicando nos botões à esquerda.